"Братья Стругацкие. Отель У погибшего альпиниста" - читать интересную книгу авторадевчонка? Никак не разберу.
- Занимайтесь Кайсой, - сказал я. - Оставьте эту загадку полиции... Скажите лучше, это вы учинили шуточку с душем? - И не думал, - возразил Симонэ. - Если хотите знать, по-моему, это сам хозяин. Я пожал плечами, и мы разошлись. Симонэ застучал ботинками по ступенькам, а я направился в свой номер. В тот момент, когда я проходил мимо номера-музея, там послышался треск, что-то с грохотом повалилось, разбилось что-то стеклянное и послышалось недовольное ворчание. Не теряя ни секунды, я рванул дверь, влетел в номер и едва не сшиб с ног самого господина Мозеса. Господин Мозес, высоко задрав одной рукою край ковра, а в другой сжимая свою неизменную кружку, с отвращением глядел на опрокинутую тумбочку и на черепки разбитой вазы. - Проклятый притон, - прохрипел он при виде меня. - Грязное логово. - Что вы тут делаете? - спросил я свирепо. Господин Мозес немедленно взвинтился. - Что я тут делаю? - взревел он, изо всех сил рванув ковер на себя. При этом он чуть не потерял равновесие и повалил кресло. - Я ищу мерзавца, который шатается по отелю, ворует вещи у порядочных людей, топает по ночам в коридорах и заглядывает в окна к моей жене! Какого дьявола я должен этим заниматься, когда в доме торчит полицейский? Он отшвырнул ковер и повернулся ко мне. Я даже попятился. - Может быть, я должен объявить награду? - продолжал он, взвинчивая себя все круче. - Проклятая полиция ведь и пальцем не шевельнет, пока ей не пообещают награду! Извольте, объявляю. Сколько вам нужно, вы, мои пропавшие золотые часы! Две тысячи крон! - У вас пропали часы? - спросил я, нахмурившись. - Да! - Когда вы обнаружили пропажу? - Только что! Шутки кончились. Золотые часы - это вам не войлочные туфли и не занятый привидением душ. - Когда вы видели их в последний раз? - Сегодня рано утром. - Где вы их обычно храните? - Я не храню часы! Я ими пользуюсь! Они лежали у меня на столе! Я подумал. - Советую вам, - сказал я наконец, - написать формальное заявление. Тогда я вызову полицию. Мозес уставился на меня, и некоторое время мы молчали. Потом он отхлебнул из кружки и сказал: - На кой черт вам заявление и полиция? Я вовсе не хочу, чтобы мое имя трепали вонючие газетчики. Почему вы не можете заняться этим сами? Я же объявил награду. Хотите задаток? - Мне неудобно вмешиваться в это дело, - возразил я, пожав плечами. - Я не частный сыщик, я государственный служащий. Существует профессиональная этика, и кроме того... - Ладно, - сказал он вдруг. - Я подумаю... - Он помолчал. - Может быть, они сами найдутся. Хотелось бы надеяться, что это очередная глупая |
|
|