"Arkadij i Borys Strugaccy. Piknik na Skraju Drogi " - читать интересную книгу автора

podobnego. Odyby to by│a Gobi, Nowa Funlandia - ale Harmont!
- Jednak┐e w koсcu musia│ pan uwierzyж.
- Istotnie, w koсcu musia│em.
- No i co by│o dalej?
- Nagle przysz│o mi do g│owy, ┐e zarуwno Harmont, jak i pozosta│e piкж
Stref L▒dowania... przepraszam, wtedy wiedziano tylko o czterech... ┐e
wszystkie one tworz▒ okre╢lon▒ krzyw▒. Obliczy│em wspу│rzкdne radiantu i
pos│a│em je do "Nature".
- I w najmniejszym stopniu nie zaniepokoi│ pana los rodzinnego miasta?
- Widzi pan, wtedy ju┐ wierzy│em w fakt L▒dowania, ale jednak w ┐aden
sposуb nie by│em w stanie uwierzyж panicznym korespondencjom o p│on▒cych
dzielnicach, o potworach, ktуre szczegуlnie chкtnie po┐era│y starcуw i
dzieci, o krwawych walkach miкdzy nie╢miertelnymi przybyszami z Kosmosu, a
nader ╢miertelnymi, ale nieodmiennie bohaterskimi pancernymi dywizjami Jego
Krуlewskiej Mo╢ci...
- Mia│ pan s│uszno╢ж. Pamiкtam, ┐e koledzy dziennikarze nie╝le wtedy
narozrabiali... Powrужmy jednak do nauki. Odkrycie radiantu Pillmana by│o
paсskim pierwszym, ale, jak s▒dzк, nie ostatnim wk│adem w nasz▒ wiedzк o
L▒dowaniu.
- Pierwszym i ostatnim.
- Ale bez w▒tpienia ╢ledzi pan uwa┐nie stan miкdzynarodowych badaс w
Strefach L▒dowania...
- Tak... niekiedy przegl▒dam "Biuletyn".
- Ma pan na my╢li "Biuletyn Miкdzynarodowego Instytutu Cywilizacji
Pozaziemskiej"?
- Tak.
- A wiкc co zdaniem pana nale┐y uznaж za najwa┐niejsze odkrycie
ostatnich trzynastu lat?
- Sam fakt L▒dowania.
- Przepraszam?
- Sam fakt L▒dowania stanowi najwa┐niejsze odkrycie nie tylko na
przestrzeni ostatnich trzynastu lat, ale w ca│ej historii ludzko╢ci. Nie
jest takie wa┐ne, kim oni byli, sk▒d i po co przybyli, dlaczego tak krуtko
go╢cili u nas i co siк z nimi stalo pу╝niej. Najwa┐niejsze, ┐e teraz
ludzko╢ж z ca│▒ pewno╢ci▒ wie, ┐e nie jest samotna we Wszech╢wiecie. Obawiam
siк, ┐e Instytutowi Cywilizacji Pozaziemskich ju┐ nigdy wiкcej nie uda siк
dokonaж rуwnie fundamentalnego odkrycia.
- To wszystko jest ogromnie interesuj▒ce, panie doktorze, ale prawdк
mуwi▒c mia│em na my╢li odkrycia w dziedzinie techniki. Odkrycia, ktуre
mog│aby wykorzystaж nasza ziemska nauka i technika. Przecie┐ wielu wybitnych
uczonych uwa┐a, ┐e materia│y znajduj▒ce siк w Strefach L▒dowania mog▒
zmieniж ca│y bieg naszej historii.
- No cу┐, ja nie nale┐к do zwolennikуw tego punktu widzenia. A je┐eli
chodzi o konkretne znaleziska, to przykro mi, ale nie jestem specjalist▒.
- Jednak od dwуch lat jest pan konsultantem Komisji OFIZ, zajmuj▒cej
siк ca│okszta│tem spraw zwi▒zanych z L▒dowaniem...
- To prawda. Ale ja nie mam nic wspуlnego z badaniami cywilizacji
pozaziemskich. W Komisji, wspуlnie z innymi kolegami, reprezentujemy
miкdzynarodowe ╢rodowisko naukowe, kontroluj▒c wykonanie rezolucji ONZ w
sprawie eksterytorialno╢ci Stref L▒dowania. Brutalnie mуwi▒c, pilnujemy,