"Йен Стюарт, Джек Коэн. Колесники " - читать интересную книгу автора

1682 года, главное - использовать навигационные методы того времени:
секстант для определения широты, а маятниковые часы, девятнадцатифутовый
телескоп и затмения лун Юпитера - для определения долготы.
Воцарилась гнетущая тишина. Команда Бейли размышляла. Первой пришла в
себя Кэшью:
- Выходит, мы не будем пользоваться орбитальными навигационными
подсказчиками?
- Естественно.
- А как же мы установим свое местопребывание? Джонас ласково коснулся
ее руки.
- Ты слышала хоть одно слово из того, что я сказал? Намек был более чем
прозрачен.
- Хочешь сказать, что эти смехотворные старинные методы помогут нам
переплыть океан?
- Считай, что у нас будут навигационные подсказчики - не рукотворные, а
данные свыше. И вращаются они не вокруг Земли, а вокруг Юпитера, да и
сигналы, которые они подают, не радио, а световые.
- Подсказчики Бога! Так их и назовем, великолепный слоган! - Бейли
порывисто вскочил. - Но ты же говорил, что луны Юпитера нельзя наблюдать с
плывущего корабля...
- Раньше было нельзя, в наше время это довольно просто. Изображению,
полученному с телескопа жидкокристаллическим индикатором, никакая качка не
страшна.
Кэшью не купилась на объяснение.
- Ты же утверждал, что мы должны воссоздать обстановку 1682 года!
- По возможности. А ты, к примеру, заявляла, что нам никогда не достать
лошадей, хотя можно воспользоваться симулакрой-шаблоном в придачу к
графической компоновочной программе и без труда наштамповать столько
виртуальных скакунов, сколько потребуется. Однако вернемся к нашим баранам.
Как я уже упоминал, у нас будет девятнадцатифутовый телескоп со старинной
оптикой. Кроме того, расчеты будем вести на уникомпе, что, сами понимаете,
надежнее, чем вручную. - Глаза Джонаса были широко раскрыты, сердце бешено
колотилось.
- Согласен! - Мозг Бейли, всегда настроенный на ВидиВи, в этот момент
одолевало множество мыслей - пульсирующих, раскаленных, тающих... Он зримо
представлял, как это будет. И это на самом деле будет. Попадание в яблочко,
благодарение Господу, если... - Только давайте сразу договоримся.
- О чем же?
- Никакой связи с навигационными подсказчиками!
- Не будем связываться со спутниками даже для того, чтобы свериться для
надежности с контрольными данными? - В тоне Кэшью проскользнуло недоумение.
- Вот именно. Больше того, я хочу сделать наши данные ненадежными. Ради
"ЛАМЛЕЕВ".
О, эти священные Ламлеи! Кэшью и Джонасу пришлось кивнуть, соглашаясь с
выставленным условием.
- И еще - мы не прихватим с собой на борт ни одного
маячка-ретранслятора!
Затея на поверку оказалась опаснее, чем выглядела с первого взгляда.
Без ретрансляторов никто не сможет засечь их с орбиты.
- Бейли, это очень рискованно! Страховые компании не позволят нам выйти