"Алекс Стюарт. Фиктивный брак " - читать интересную книгу автора

- Доброе утро, доктор Траверс.
А между тем у него тоже земля ушла из-под ног.
- Мисс Харрисон, когда придет доктор Локк, скажите ему, пожалуйста, что
я хочу поговорить с ним и что это важно.
- Хорошо. Сразу же?
- Нет. Скажите, записан кто-нибудь ко мне сегодня после половины
пятого?
Пока она смотрела в журнале, он ждал, стоя в солнечном квадрате на фоне
стены, словно собственная фотография: голова мужчины на ровном золотистом
фоне. В иное утро он и сам сиял бы, как этот солнечный квадрат. Сегодня же
был мрачен. Но - Джой не замечала сияния, Джой не заметила и мрачности. Она
не замечала мужчин со времени своей помолвки; видела только водителя
автобуса или работодателя.
- После половины пятого никого, доктор Траверс.
- Очень хорошо. Назначьте разговор с доктором Локком на это время.
- Да, - ответила она своим всегдашним деловитым "секретарским" голосом.
(Никто не должен заподозрить, что я унижена и несчастна.) Она не понимала,
что пока еще не настолько несчастна. Это еще впереди. Ах, бедное дитя, это
все еще впереди. Время пока не пришло. Равнодушная к зову жизни, она
застыла, подобно жертве автокатастрофы, которая тупо смотрит на струйку
крови, на руку, вывернутую под неестественным углом и не чувствует
невыносимой боли. Шок. Ее окружала холодная бессмысленная пустота. Да, но и
в этой пустоте наличествовала обязательная утренняя работа. Выписать счета.
Заполнить истории болезней. Тетрадь назначений. Телефонные звонки. Все это
так не похоже на утреннюю работу в старые добрые времена. Как только они
обручились, Джеффри со смехом согласился, что невозможно успешно совмещать
любовь и диктовку. ("Я ничего не смогу сделать, моя маленькая, а озверевшие
издатели не оставят нас в покое, пока не получат окончания романа. Нет,
лучше ты пока поработай у этих врачей, только обещай не кокетничать с ними,
а я найму себе какую-нибудь унылую персону постарше для диктовки, а после
работы мы будем встречаться, обедать, танцевать и наслаждаться обществом
друг друга".)
Шли часы. В большом доме на Харли-стрит два несчастных человека, не
зная о несчастье друг друга, выполняли свою ежедневную службу.
Джой печатала:
"Мадам, в ответ на вашу записку доктор Траверс поручил мне продлить
назначения..." Доктор Траверс в кабинете спокойно и доверительно спрашивал:
- Ну, что вас беспокоит?
И никто не спросил об этом его самого. Пациенты приходили и уходили.
Джой, изображая приветливую улыбку и беседуя о погоде, выписывала очередной
рецепт и думала: "Боже! Как они могут жить, все эти женщины, заниматься
своей печенью, или избыточным весом, или "постоянной легкой болью вот
здесь"? Они ведь совсем старые. Им лет сорок. Даже, возможно, пятьдесят. А
вот я совсем молодая. Двадцать один год. И я должна жить еще лет сорок? Вот
так - когда "солнце не светло, волна не солона", - откуда эта цитата?"
К несчастью, она вспомнила, откуда эта цитата. Воспоминание разбудило
боль. Эти стишки Джеффри Форд написал после обычной для помолвленных пар
дискуссии на тему: если кто-то из них умрет до свадьбы, то что будет делать
другой?.. "Джеффри! Ты будешь помнить?" - "Милая, я не смогу сделать даже
глотка чая. А ты?.." - "Джеффри!"