"Теодор Старджон. Время - назад!" - читать интересную книгу автора

совершенно невероятным.
Это был я.
Потом Уилл осознал, что теплая подушка у него под головой говорит с
ним.
- Уилл... О, Уилл, с тобой все в порядке?
У подушки был голос Ионны Веррет, потому что подушкой этой служило ее
колено. Уилл задрал голову и посмотрел вверх, потом опять взглянул на меня
и попытался одновременно сесть и отодвинуться подальше. По-моему, он
испугался. Вероятно, моих зубов.
- Все нормально, Уилл, - сказала Ионна. - Это Альтаир. Он вытащил
тебя из корабля.
- Из его обломков, - уточнил Маленький Джон, и Уилл увидел, что клон
сидит на полу неподалеку от него. Он выглядел вполне здоровым, если не
считать заплывшего глаза. Они находились в какой-то пещере, облицованной
полированным деревом. Так, во всяком случае, показалось Уиллу. Ну, а что
бы подумали вы, впервые увидев наши живые жилища?
Так или иначе, ни я, ни вы никогда не слышали такого количества
вопросов. Не будь рядом Маленького Джона № 5, который сидел и время от
времени кивал своей золотистой головой, Уилл Хоклайн, я думаю, ни за что
не поверил бы ни единому слову. Ему хотелось знать все и о Сире, и о нас,
задо. И о мысленном экране, которым мы прикрыли нашу планету. И о том,
почему у нас нет машин, и о том, как мы выращиваем живые жилища, и как нам
удается заглянуть далеко в космос. И как мы при желании можем летать к
звездам без помощи горшков.
- Это задо спасли меня от Мозгоскопа на Ореле, - сообщила ему Ионна.
- Они вытащили меня прямо из-под силового луча, привезли сюда и
обезвредили яд, который Мозгоскоп ввел мне в кровь. И я выздоровела. Даже
голова болеть перестала.
И Уиллу пришлось в это поверить, потому что Ионна была рядом с ним.
Но когда я попытался объяснить, как все произошло, как мы превратили
место, где находилась Ионна, в единственную точку Вселенной, в которой она
не могла находиться (потому-то она и исчезла), а Сир - в единственную
планету, на которой она могла очутиться, Уилл не понял меня. Ведь у
тугодумов на уме одни инструменты, понимаете? Когда они хотят что-то
сделать, то начинают искать средства достижения цели во внешнем мире, а не
внутри себя. Им нужны приборы, машины, всякие там изобретения. С приборами
они способны на многое, но их образ мыслей мешает им добиваться своего
самым простым способом, потому-то они и тугодумы. И самое смешное во всем
этом - то, что им нет никакой нужды быть тугодумами. И тем не менее они -
тугодумы.
Уилл Хоклайн был очень, очень смышленый. Постарайтесь это понять. Он
не смог бы стать Координатором Центра Времени на Авалоне в таком юном
возрасте, если бы не был умницей. Как я вам уже говорил, на Земле это
очень высокий пост. Но его ум был устроен так, что он не умел находить
легких путей и всегда все усложнял. Уилл без устали задавал вопросы, что
само по себе хорошо, но когда он не мог понять смысл ответа, то начинал
разбираться, а разобравшись, с трудом оказывался способным принять истину
и двигаться дальше по дороге познания. Мы, задо, обладаем определенными
умениями, и мы доказали ему это. Но Уиллу было слишком трудно делать то,
что делаем мы, не поняв механизма, того, как именно мы это делаем, и не