"Теодор Старджон. Мистер Костелло, герой" - читать интересную книгу автора

следовало намекать на мистера Костелло. Мистер Костелло
прекрасный человек. Как-то капитан поспорил с ним. Это было
в комнате отдыха, они кричали друг на друга; точнее, кричал
только капитан, мистер же Костелло - нет. Это был большой
добродушный человек с мягким голосом и открытым лицом. Отк-
рытым и честным. Раньше, на Земле, он был Триумвиром, самым
молодым из всех, как он нам рассказывал.
Вы не представляете, каким энергичным мог быть этот доб-
родушный человек! Триумвиры назначаются пожизненно, но мис-
тера Костелло и это не удовлетворило. Понимаете, он должен
был постоянно двигаться вперед. Все время кого-то настав-
лять, пожимать руки всем вокруг, быть вместе с людьми. Он
любил людей.
Не знаю, отчего капитан не переносит его. Мистер Костелло
всем нравится. И потом, он ведь сам не играет в покер, так
чего ради ему волноваться, как мы играем? Он не питается с
камбуза, у него в каюте были собственные запасы, так какая
ему печаль, если кок отравит кого-нибудь? Но он заботится о
нас. Он любит людей. Как бы то ни было, в покер лучше играть
без прикупа. Покер - хорошая игра, но с плохой репутацией.
"Из-за чего, по-вашему, эта плохая репутация? Из-за мухлежа.
А как мухлюют в покере? При раздаче карт, и никак иначе. Ес-
ли шулер знает, какие карты у него, он знает, что нужно дать
другим для своей выгоды. Прекрасно! Откажитесь от сдач, и вы
избавитесь от шулеров в девяти случаях из десяти. Избавьтесь
от жульничества, и честный человек сможет доверять партнеру.
Вот что говорил нам мистер Костелло. И беспокоился он
вовсе не о себе. Сам он не играл в карты.

Я вошел в комнату отдыха, там сидели мистер Костелло и
третий помощник. Когда я вошел, мистер Костелло встретил ме-
ня широкой улыбкой и помахал мне рукой.
- Входите, садитесь, интендант,- сказал он,- завтра я
схожу с корабля. Вряд ли у нас еще будет случай поговорить.
Я уселся. Третий помощник закрыл книгу, что лежала на
столе, и убрал ее на колени.
Мистер Костелло рассмеялся:
- Ну же, третий, покажите интенданту. Вы вполне можете
доверять ему, он хороший парень. Я горжусь, что лечу вместе
с ним.
Третий поколебался, а потом поднял книгу с колен. Это был
Космический Кодекс с комментариями. Каждый офицер, чтобы по-
лучить патент, должен долго его зубрить. Но эта книга не из
тех, что помогут вам скоротать время.
- Третий объяснял мне, что может и чего не может капи-
тан,- сказал мистер Костелло.
- Да, вы спрашивали меня,- ответил третий помощник.
- А теперь - минуточку,- произнес мистер Костелло,- те-
перь - одну минуточку.
Это была одна из его привычек. Она была его неотъемлемой