"Снорри Стурлусон. Младшая Эдда" - читать интересную книгу автора

* 43 "Движущийся в определенные сроки".
** 44 Жар солнца как бы поддерживается подобно жару раскаленного угля в
примитивном кузнечном горне.

Месяц управляет ходом звезд, и ему подчиняются новолуние и полнолуние.
Он взял с земли двух детей, Биля и Хьюки, в то время как они шли от
источника Бюргир и несли на плечах коромысло Симуль с ведром Сэг. Имя отца
их - Видфинн. Дети всегда следуют за месяцем, и это видно с земли".*
______________
* 45 По-видимому, в этом абзаце рассказывается загадка: Биль и Хьюки
("месяц на ущербе" и "молодой месяц"), несущие ведро Сэг ("море" с его
приливом и отливом) на коромысле Симуль ("лунном луче"),- это пятна, видные
на луне.

Тогда молвил Ганглери: "Быстро мчится дева Солнце, словно чего-то
страшится; спасайся она от самой смерти, и тогда не удалось бы ей бежать
быстрее". Тогда отвечает Высокий: "Нечему тут дивиться, что она так бежит.
Нагоняет ее преследователь, и ей ничего не остается, кроме как убегать".
Тогда спросил Ганглери: "Кто же желает ее погибели?". Высокий говорит: "Есть
два волка, и того, что бежит за нею, зовут Обман. Его-то она и страшится, и
он настигнет ее. Имя другого волка - Ненавистник, он сын Хродвитнира. Он
бежит впереди нее и хочет схватить месяц. Так оно и будет". Тогда спросил
Ганглери: "Кто породил тех волков?". Высокий говорит: "Есть великанша, что
живет к востоку от Мидгарда в лесу, прозванном Железный Лес. В этом лесу
селятся ведьмы, которых так и называют: ведьмы Железного Леса. Старая
великанша породила многих сыновей-пеликанов, все они видом волки. Отсюда
появились и эти волки. Говорят, что того же племени будет и сильнейший из
волков, по имени Лунный Пес. Он пожрет трупы всех умерших и проглотит месяц
и обрызжет кровью все небо и воздух. Тогда солнце погасит свой свет,
обезумеют ветры, и далеко разнесется их завыванье. Так сказано об этом в
"Прорицании вёльвы":

Сидела старуха
в Железном Лесу
и породила там
Фенрира род;
из этого рода
станет один
мерзостный тролль
похитителем солнца.
Будет он грызть
трупы людей,
кровью зальет
жилище богов;
солнце померкнет
в летнюю пору,
бури взъярятся -
довольно ль вам этого?".*
______________
* 46 Строфы 40-41 "Прорицания вельвы". Фенрир - чудовищный волк, он