"Лоуренс Сандерс. Дело Андерсона " - читать интересную книгу автора (пауза в 9 секунд)
Андерсон. Ваши люди установили в моей квартире кондиционер, и не успел я его включить, как он вышел из строя. Я проверил его, он немного поработал и все. Манн. Пройдите в мой кабинет, и мы попробуем разобраться, сэр. Эл, займись тут пока. Продавец. Хорошо, мистер Манн. (пауза в 13 секунд) Андерсон. Профессор, вы неплохо выглядите. Манн. Все в порядке. А ты как, Граф? Андерсон. Не жалуюсь. Не сразу вас разыскал. А вы тут здорово устроились. Манн. Это то, чего мне всегда хотелось. Радио, телевизоры, стереоаппаратура, магнитофоны, кондиционеры. Дела идут хорошо. Андерсон. Иначе говоря, вы кое-что зарабатываете? Манн. Именно. Андерсон. Стало быть, цены поднялись? Новая такса? Манн (смеется). Граф, ты всегда - как бы поточнее выразиться - ты всегда понимал все с полуслова. Конечно, теперь цены поднялись. А что тебе нужно? Андерсон. Есть дом недалеко отсюда. Пять этажей. Служебный вход - в подвал. Мне надо выяснить всю систему коммуникаций - телефонный кабель, сигнальные устройства. Мне надо знать, как все работает. (пауза в 9 секунд) Манн. Трудновато. После этих дерзких ограблений в районе все очень Андерсон. Есть. Манн. Черный ход? Андерсон. Есть. Манн. Похоже, у черного хода есть телекамера, а в комнатке швейцара в вестибюле - телемонитор. Пока он не увидит на экране, кто именно звонит в дверь, он не нажмет кнопку, отпирающую дверной замок. Угадал? Андерсон. Прямо в яблочко. Манн. Значит, так... Надо подумать. Андерсон. Подумайте, профессор. Манн. Профессор... Никто, кроме тебя, не зовет меня профессором. Андерсон. Разве вы не профессор? Манн. Был когда-то. Погоди... Дай пораскинуть умом. Значит, так. Мы - ремонтники с телефонной станции. Перед входом должен показаться фургончик телефонистов, чтобы швейцар его увидел. Форма, удостоверения, инструменты... Все, что положено. Мы прокладываем новый телефонный кабель по кварталу. Нам нужно проверить кабельные входы и соединения в подвале. Верно я мыслю, Граф? Андерсон. Верно. Манн. Швейцар потребует, чтобы мы подъехали к служебному входу. Андерсон. Туда ведет аллея. Манн. Отлично. Он проверяет мое удостоверение, потом мы подъезжаем. Порядок. Водитель остается в машине, я вылезаю. Швейцар видит меня на своем мониторе. Он отпирает дверь. Наверное, все должно быть примерно так? Андерсон. Мне тоже так кажется. |
|
|