"Лоуренс Сандерс. Дело Андерсона " - читать интересную книгу автораМиссис Эверли. Господи, как хорошо!
Андерсон. В этом доме все квартиры как эта? Миссис Эверли. Нет, они побольше. А что? Андерсон. Ничего. Просто мне нравится. Первый класс. Миссис Эверли. С тобой не соскучишься. А что ты вообще делаешь? Андерсон. Работаю в типографии. Печатаем рекламную газетку. Миссис Эверли. А тебе не интересно, чем я занимаюсь? Андерсон. А ты чем-то занимаешься? Миссис Эверли. Какой ты смешной. Квартира принадлежит мужу, но мы с ним не живем. Он не дает мне ни цента. Но я не жалуюсь. Я поставляю товар для магазинов женского белья. Андерсон. Очень интересно. Миссис Эверли. Ну тебя к черту! Андерсон. Ты пьяная. Миссис Эверли. Самую малость. (пауза в 17 секунд). Миссис Эверли. Надеюсь, ты не подумал, что я подбираю мужиков на улице. Андерсон. Тогда как же я здесь оказался? Миссис Эверли. Ты такой чистый, хорошо одетый... Ты женат? Андерсон. Нет. Миссис Эверли. И не был женат? Андерсон. Нет. Миссис Эверли. Господи! Я даже не знаю твоего имени. Как тебя зовут? Андерсон. Еще налить? (пауза в 34 секунды) Миссис Эверли. Спасибо. Так как же все-таки тебя зовут? Андерсон. Джон Андерсон. Миссис Эверли. Какое приятное, чистое, хорошее имя! А меня - Агнес Эверли, миссис Дэвид Эверли. Как мне тебя звать - Джон, да? Андерсон. Вообще-то меня зовут Граф. Миссис Эверли. Граф? Ты, значит, аристократ?.. Господи, как спать хочется... (пауза в 4 минуты 13 секунд. Предположение: пока миссис Эверли дремала, Андерсон, скорее всего, осматривал квартиру. Оглядел домофон, связанный с вестибюлем. Изучил задвижки на окнах и замок на входной двери.) Миссис Эверли. Что ты делаешь? Андерсон. Устал сидеть на одном месте. Миссис Эверли. Хочешь остаться до утра? Андерсон. Нет, но пока я еще побуду. Миссис Эверли. Огромное спасибо, хам! (звук увесистого шлепка) Миссис Эверли (с возмущением). Это... что такое? Андерсон. То, что ты очень хотела, а? Миссис Эверли. Как ты догадался? Андерсон. Полная, крупная, деловая женщина... Как тут не догадаться? Миссис Эверли. Разве это так бросается в глаза? Андерсон. Не очень. Но если это доставляет тебе удовольствие... Постегать тебя ремнем? |
|
|