"Майкл Суэнвик. Демон из сети" - читать интересную книгу авторазарделась.
- Нет-нет, это мой брат... это его работа, вы же понимаете... наблюдение... - Возможно, я разговаривал во сне. Со мной такое бывает. - На разные голоса? Брат говорил, что слышал диалог. Сэрплас отвел взгляд. - Тут он ошибся. Английская королева представляла собой зрелище, способное конкурировать с любыми другими диковинами этой древней страны. Она была огромной, как железнодорожная платформа из старинной легенды, а вокруг нее сновали слуги с едой и информацией, от нее они уходили с грязными тарелками и утвержденными законами. С галереи она показалась Дарджеру похожей на королеву пчел, но, в отличие от той, английская королева не совокуплялась, а гордо оставалась девственной. Ее звали Глориана Первая, ей исполнилось сто лет, но она все еще росла. Лорд Кемпбел-Суперколлайдер, случайно встретившийся им друг леди Памелы, который настоял на том, чтобы сопровождать их на галерею, нагнулся поближе к Сэрпласу и прошептал: явно слышалось предостережение. - Иностранцы всегда бывают поражены. - Я ослеплен, - ответил Сэрплас. - Так и должно быть. Ведь на теле ее величества размещены тридцать четыре мозга, соединенные толстыми канатами нервных узлов в гиперкуб. Ее возможности переработки информации равны огромным компьютерам времен Утопии. Леди Памела подавила зевок. - Дорогой Рори, - сказала она, притрагиваясь к рукаву лорда Кемпбел-Суперколлайдера, - меня призывает долг. Не будешь ли ты так добр показать моему американскому другу дорогу назад? - Разумеется, дорогая. - Он и Сэрплас встали (Дарджер, конечно, все это время стоял) и осыпали ее комплиментами, затем, когда леди Памела ушла, Сэрплас двинулся к выходу. - Не туда. Это общественная лестница. Вы и я можем выйти по лестнице для джентльменов. Узкая лестница, извиваясь, спускалась под толпами позолоченных херувимов и дирижаблей и заканчивалась в зале с мраморными полами. Сэрплас и Дарджер сошли со ступенек, и тут же руки их оказались зажатыми в лапах павианов |
|
|