"Эммануил Сведенборг. Мудрость Ангельская о Божественной Любви и Божественной Мудрости" - читать интересную книгу автора

Эммануил Сведенборг.


Мудрость Ангельская о Божественной Любви и Божественной Мудрости


Оригинал расположен на сайте "Эммануил Сведенборг: жизнь и труды"


Emanuelis Swedenborg
Sapientia Angelica de Divino Amore et de Divina Sapientia

Эммануил Сведенборг
Мудрость Ангельская о Божественной Любви и Божественной Мудрости
(Перевод с латыни В.А. Клиновский)

Ангельская Мудрость о Божественой Любви


Часть первая

1. Любовь есть жизнь человека. Человек знает, что любовь есть, но он не
знает, что такое любовь. Он знает, что любовь есть, по обыкновенному
разговору, как то, когда говорят: такой-то меня любит, Царь любит подданных,
и подданные любят царя; муж любит жену, мать любит детей, и обратно, или:
такой-то любит отечество, сограждан, ближнего; также о предметах отвлеченных
от лица: такой-то любит то или другое. Но хотя любовь так всеобща в
разговорах, однако едва кто-либо знает - что такое любовь; и когда кто
размышляет о ней, то, не будучи в состоянии составить себе о ней какую-либо
идею мышления, говорит, или, что она не есть что-либо, или, что она есть
только нечто влияющее из зрения, слуха, осязания и обращения, и таким
образом движущее; и никак не знает того, что она есть самая жизнь его, не
только жизнь общая всего его тела и всех его мыслей, но и всех единичностей
в них. Мудрый может это постигнуть, когда ему скажут: если он удалит
расположение (affectio), составляющее принадлежность любви, может ли он
тогда что-нибудь мыслить и может ли он тогда что-нибудь делать и, по мере
того, как охлаждается расположение, принадлежащее любви, но охлаждается ли
мысль, разговор и действование; а по мере того, как воспламеняется
расположение, не воспламеняются ли и они? Но и мудрый постигает это не
потому, чтобы он знал, что любовь есть жизнь человека, а только по опыту,
что это бывает так.

2. Никто не знает, что такое жизнь человека, кто не знает, что она есть
любовь. Без этого познания, один может думать, что жизнь человека состоит
только в чувствовании и действовании, другой - что она состоит только в
мышлении; тогда как мышление есть только первое действие жизни, а
чувствование и действование - второе ее действие. Я говорю, что мышление
есть действие жизни первое, но мышление бывает внутреннее и более
внутреннее, и также внешнее и более внешнее; самое внутреннее мышление,
состоящее в постижении (perceptio) целей, есть действительно первое действие