"Джуди Тейлор. Брачное объявление" - читать интересную книгу автора - Но мы не можем отправиться в свадебное путешествие: наш брак - не
настоящий! - Рут начала сердиться. - Об этом никто не должен знать. Мы едем вне зависимости от твоих желаний. Судя по всему, Оуэн не собирался принимать во внимание ее протесты, но Рут ничего не могла поделать с собой: она нанялась ухаживать за внуком и теткой Оуэна. Да и кому какое дело: едут они в свадебное путешествие или нет. - А Берти знает? - возбужденно спросила Рут. - Да, и одобряет. Похоже на правду. Наверняка Альберте хочется, чтобы все было как положено. - А твой внук? - Он тоже в курсе. - И должно быть, против. Оуэн пожал плечами. - Сначала был против. Но потом я сказал ему, что за ним будет приглядывать очень добрая тетя, у которой есть мальчик его возраста. После этого все было в порядке. - Какая тетя? - ревниво спросила Рут. - Дипломированная няня. Не беспокойся. Я нанял ее через агентство. - Но зачем тогда надо было нанимать меня? - удивилась Рут. - Мы женаты всего несколько часов, а ты уже закатываешь мне скандал. Так не годится, Рут. Я тебе не за это плачу деньги. Оуэн не шутит, он злится из-за того, что я отказываюсь посмотреть на на ситуацию моими глазами? Свадебное путешествие! И как они, интересно, его проведут? Не в общей постели, это уж точно. Лишь бы не вцепившись друг другу в глотки - что вероятнее. - И куда же мы едем? - спросила новобрачная, источая сарказм. - Узнаешь на месте. Рут вздернула подбородок. - А если я откажусь ехать? Глаза Оуэна недобро сверкнули. - Если ты хоть чем-то обеспокоишь мою тетю, будешь жалеть об этом до конца жизни, - процедил он сквозь стиснутые зубы. Тут до них донесся голос Альберты: - Ну что, голубки улетают? Смотрите, не опоздайте на рейс. Рут захотелось ударить Оуэна, но она удержалась, мгновенно перевоплотившись в сияющую новобрачную. - С вами все будет хорошо? - Это даже не вопрос, - ответила Альберта. - Я прекрасно проведу время, воображая, как вы делаете детей. Щеки Рут покрылись жарким румянцем. Даже Оуэн выглядел шокированным. - Ты невозможна, Берти, - фыркнул он. - Что прикажешь с тобой делать? - Езжайте и развлекайтесь, - ответила та. - А потом расскажете, как провели время. - Пойду принесу вещи, - сказал Оуэн. Оставшись с Рут, Альберта сказала ей: |
|
|