"Боснийские народные сказки " - читать интересную книгу автора

слоеный чурек с мясом. Взял плетеную сумку - и снова на базар; накупил
всего, что ему требовалось, да еще не все деньги потратил! Бодро зашагал он
домой.
Время близилось к полудню, но развеселый Мия и думать позабыл про свое
вранье. Вот подходит Мия к дому - и что же он видит! Собралось у его ворот
человек сто народу, ждут полудня, чтобы нести покойницу в мечеть. Мия так и
обомлел от страха: что теперь делать? Но тотчас сообразил, как ему
вывернуться. Снова притворился печальным и пробирается сквозь толпу.
- Дай бог тебе доброго здоровья, Мия!
- Будьте здоровы, друзья! - а самого смех разбирает. Наконец
протиснулся Мия к калитке, отворил ее и к людям повернулся.
- Вы что это перед моими воротами собрались? По какому такому поводу?
- Чтобы покойницу в мечеть снести, - отвечают ему хором соседи.
- Да в своем ли вы уме, люди? - воскликнул Мия. - Или, может, спятили?
Не вы ли сами утром в кофейне просили меня соврать вам что-нибудь
несусветное, - вот я и наврал. А больше никогда врать не стану, и если по
воле аллаха у меня жена помрет, я вам так по совести и скажу, не буду больше
лгать. Да и нынче-то нужда меня врать заставила!
Тут Мия калитку захлопнул - и в дом.
А толпа не расходится - люди кричат, ругают Мию на чем свет стоит. А
Мие и дела до этого нет - сегодня у него по усам потечет масло из жирного
чурека.


* * *


Боснийские народные сказки


Цыган и великан


В чаще леса стояла заброшенная мельница. С давних пор никто на той
мельнице не жил и зерна не молол, потому что ходили слухи, будто там водятся
привидения.
Однажды цыган добыл где-то мешок кукурузы и стал раздумывать, где бы
ему зерно смолоть, чтобы никто не застал его за этим делом. Вспомнил он про
лесную мельницу и говорит жене:
- Положи-ка мне в торбу хлеба да кусок сыра, я пойду ночью на мельницу
кукурузу молоть.
Пробрался цыган на мельницу, засветил лучину, запер дверь и принялся за
работу. Как раз в эту пору возвращался откуда-то домой великан и услышал
стук мельничного колеса. Разобрало великана любопытство, подошел он к
мельнице и постучался в дверь.
- Отвори!
- Не отворю,- отвечает цыган.
- Отвори! - кричит великан.- А не то крышу на тебя свалю!
Цыган мигом вытащил из торбы сыр, сунул руку в дыру, что зияла в стене,
и стал сыр в кулаке сжимать, пока из него сок не закапал.