"Венгерские народные сказки " - читать интересную книгу автора

соломенную куклу. А та была такого же роста, как сама Катица, и точно так же
одета. Перед тем как идти, внутрь куклы Катица налила меду. Солдаты потащили
куклу и Катицу во дворцовую башню и заперли их там вместе.
Катица Тердсели тотчас уложила куклу на кровать, а сама спряталась под
кроватью.
Вот вечером отворяется дверь, и тихонько входит король.
Взмахнул он саблей и сразу вонзил ее глубоко в грудь соломенной куклы.
Сладкий мед брызнул ему прямо в рот, и король сказал:
- Так вот, злодейка, какая у тебя сладкая кровь! От нее небось и вся
твоя хитрость!
И, вытерев саблю, король, гордый и довольный, вернулся в свои парадные
комнаты.
А Катица Тердсели вылезла из-под кровати, положила кукле на грудь
записку и сама убежала.
Наутро слуги зашли в башню и увидели, что лежит на кровати кукла, а на
груди у нее записка. Сразу же кинулись слуги к королю.
Прибежал король в башню, схватил записку и прочел:
Здесь была я, здесь была,И осталась я жива, Я, Тердсели Катица.
А тебе не нравится?
Поступай, как хочется.
Король как увидел, что девушка опять перехитрила его, так разозлился,
что тут же и помер от злости.
А Катица Тердсели со своей матерью до сих пор живут счастливо.


* * *


Венгерские народные сказки


Самый сильный зверь


Жили в лесу медведь да волк. Год выдался никудышный, засушливый,
голодно им пришлось. Давно уж стали они, каждый в одиночку, подумывать: вот
было б славно к людям наведаться, вокруг их чуланов да конюшен покружить.
Повстречались однажды волк с медведем. Медведь говорит:
- С добрым утром, кум волк! Волк ему отвечает:
- Недоброе для меня это утро, кум медведь, и от твоих пожеланий оно
добрым не станет, но - будь здоров, будь здоров!
- Ох, какой ты нынче унылый! Или беда приключилась?
- И не спрашивай, - отвечает волк. - Беда, говоришь, приключилась? Еще
как приключилась и по ею пору не кончилась.
- Видно, голоден ты?- спрашивает медведь. - Вон как у тебя живот
подвело, талия прямо комариная. Вздохнул волк:
- Голоден-то я голоден, да если б только это!
Тут медведь оглядел волка внимательней. И говорит ему:
- Эк у тебя шуба-то разодрана! Видно, с родичем каким подрался?
Волк только лапой махнул.