"Квентин Тарантино. Убить Билла (сценарий фильма)" - читать интересную книгу автора


ХЛОП!


НЕВЕСТА
Чушь! Я видела Билла вот с этим десять минут
назад.


ХЛОП!


Затем Невеста видит татуировки на тыльной стороне пальцев рук санитара
- на левой руке написано "Б.А.К.С." - по букве на каждом пальце. На правой -
"Д.Е.Р.У." таким же образом.

Невеста как будто копается у себя в памяти. В минуты, когда она делает
нечто подобное, для нас начинает играть СООТВЕТСТВУЮЩАЯ МУЗЫКАЛЬНАЯ ТЕМА.
(Мы назовем ее темой "Воспоминание").

Мы совершаем быстрый (в стиле Братьев Шоу) наезд на глаза Невесты - и
видим как в первую ночь комы, пять лет назад, Бакс входит в эту палату... В
руке у него здоровенный фонарь - скорее даже прожектор - такие обычно берут
с собой в поход. Прожектор зажжен, и ярко светит синеватым цветом. Бакс
изучает Невесту при свете фонаря - в синих оттенках.


БАКС
Ну, это... Нет, ты и впрямь лакомый кусочек -
- нет, с ними я спорить не буду. Ну, типа,
немного о себе - я из Лонгвью, Техас.
Бакс меня звать, и я здесь чтобы драть.


Он расстегивает ремень.

Мы резко отъезжаем от глаз до КРУПНОГО ПЛАНА самой Невесты. Тема
"Воспоминание" затихает. Невеста смотрит на Бакса:


НЕВЕСТА
Бакс тебя звать, верно? И ты здесь чтобы
драть, так?


На лице Санитара написано: "откуда, мать ее, она это знает?"

Невеста, с дикой яростью в глазах, смотрит на парня... МУЗ. ТЕМА
"ОТМЩЕНИЕ" ГРОМКО ИГРАЕТ в качестве САУНДТРЭКА. Пока играет "Мщение", в такт
ей, на лбу Невесты пульсирует Вена. Всякий раз, когда мы услышим эту тему в