"Квентин Тарантино. Убить Билла (сценарий фильма)" - читать интересную книгу автора

...Вдруг, задняя дверь кухни распахивается, и ЧЕТЫРЕХЛЕТНЯЯ ДЕВОЧКА,
держа в руках коробку для завтраков, заходит внутрь.


ЧЕТЫРЕХЛЕТНЯЯ ДЕВОЧКА
Мамочка, я уже дома!


Две тигрицы, взгляд каждой из которых отражает только лишь боевую
концентрацию, одновременно отвлекаются на голос четырехлетнего ребенка.
Домохозяйка вопросительно смотрит в глаза Невесте.

Невеста, кажется, откликается: "Ладно".

Домохозяйка прячет тесак за спину, Невеста поступает также, а
Четырехлетняя Девочка заглядывает в совсем недавно уничтоженную гостиную
комнату.

Домохозяйка заговаривает с девочкой ласковым, материнским голосом.


ДОМОХОЗЯЙКА
Привет, малышка, как там в школе?


Девочка изумлена беспорядком, как впрочем, и внешним видом своей
матери, которая выглядит так, будто только что побывала в большой переделке.


ДЕВОЧКА
Мамочка, что случилось с тобой и с комнатой?


ДОМОХОЗЯЙКА
Ой, твой ни на что не годный песик, пробрался
в гостиную и стал безобразничать - вот что
случилось.


ДЕВОЧКА
Это натворил Барни?


Произнеся это с самой малой долей скептицизма, девочка пробует пройти в
гостиную.


ДОМОХОЗЯЙКА
Нет, детка, тебе сюда нельзя, тут стекло