"Уильям Теккерей. История Пенденниса, его удач и злоключений, его друзей и его злейшего врага" - читать интересную книгу автора

Он легко краснел, и, будь вы в ту ночь в его комнате и не будь свеча
погашена, вы могли бы увидеть, как он снова и снова заливался краской,
разражаясь бессвязными сетованиями по поводу злосчастного своего увлечения.
Уроки дядюшки не прошли для него даром; туман страсти, застилавший ему
глаза, рассеялся, теперь он видел Эмили в истинном свете. Подумать, что его,
Пенденниса, пленила, а потом бросила такая женщина! Что он снизошел до нее и
сам же оказался втоптан в грязь! Что было время, и совсем еще недавно, когда
он готов был иметь Костигана своим тестем!
"Бедняга Сморк! - неожиданно рассмеялся Пен. - Нужно ему написать,
утешить его. Да он не умрет от любви, ха-ха-ха!" Если бы майор не спал, он
мог бы услышать за стеной немало подобных восклицаний, вырывавшихся у Пена в
течение этой первой беспокойной ночи, проведенной в Оксбридже.
Может быть, юноше, наутро вступающему в битву жизни, подобало провести
эти часы в иного рода бдении; но суетность в лице самовлюбленного опекуна
уже завладела Пеном, и те, кого интересует его характер, не могли не
заметить, что это был человек не только очень горячий, но и очень слабый, не
только очень прямой, но и очень тщеславный, и при всем своем великодушии
достаточно себялюбивый, а также довольно-таки непостоянный, как и все, для
кого главное в жизни - удовлетворение собственных желаний.
За шесть месяцев, отданных страсти, Пен сильно повзрослел. Пропасть
легла между Пеном - жертвой любви и невинным восемнадцатилетним юношей,
только мечтавшим о ней; и эта опытность, к которой затем присоединилось и
высокомерие и врожденная властность, давали Артуру Пенденнису превосходство
над молодыми людьми, в чьем обществе ему теперь предстояло жить.
Утро они с дядюшкой провели очень приятно, покупая все, чего не хватало
Пену в его новом жилище. Посуда и бокалы у мистера Спайсера оказались
безнадежно разрозненны, лампы разбиты, а книжные полки не могли вместить и
половины содержимого тех ящиков, что стояли в сенях фэрокского дома,
дожидаясь отправки по адресу, написанному рукою бедной Элен,
Спустя несколько дней эти заботливо упакованные ящики прибыли по
назначению. Читая надписи, сделанные любимым, знакомым почерком, Пен
растрогался и аккуратно разместил по полкам книги - своих старых друзей, и
белье, отобранное матерью из семейных запасов, и банки с вареньем, которые
маленькая Лора увязала в сено, и прочие нехитрые подарки из родительского
дома.

Глава XVIII
Пенденнис от Бонифация

Нельзя сказать, чтобы наш Пен грустил, прощаясь со своим ментором через
два дня после прибытия в Оксбридж; да и сам майор был очень рад, что
выполнил свою обязанность и покончил с этим. Более трех месяцев своего
драгоценного времени потратил этот мученик майор на племянника. Доводилось
ли какому-нибудь эгоисту идти на большую жертву? Много ли вы знаете людей
или майоров, способных на такое? Ради чести человек готов сложить голову или
подвергнуть себя смертельной опасности, но мало что заставит ого отказаться
от привычных удобств и любимых занятия. Не многие из нас выдержат такое
испытание. Так воздадим же майору должное за его поведение в последние три
месяца и признаем, что он имеет полное право радоваться заслуженному отдыху.
Фокер и Пен усадили его в дилижанс, причем Фокер дал кучеру наставление -