"Майк Телвелл. Корни травы " - читать интересную книгу автора -Некоторые люди-христиане с Голубого Залива, почтмейстерша, жена
учителя и другие не любят мисс Иду. - Его глаза стали еще больше, а голос - тише, но выразительнее. - Говорят, что она шик-леди. - Он уставился на Айвана, кивая в знак подтверждения своих слов. -О, - протянул Айван и, поняв недостаточность своего ответа, добавил, - это здорово. -Да, - сказал Дадус, - и отец то же самое говорит. Они перешли на свой обычный темп - короткие перебежки, иногда пускались наперегонки, кричали, бросали камни в песчаные буруны и песок друг в друга. Но мысли Айвана обгоняли его. Пьют ром и танцуют под городскую музыку, да? Эта картина казалась заманчивой, таинственной и, конечно же, запретной. Мальчики обогнули мыс, и перед ними появилась небольшая бухта. Они принялись кричать на стаю стервятников, слетевшихся на дохлую рыбу, выброшенную на берег прибоем. "Джанкро, джан-кро!", - кричали они, и большущие канюки разлетались в разные стороны, шипя и отрыгивая падаль, а их лысые головки неуклюже тряслись, пока они поднимались в воздух на своих скрипучих крыльях ржаво-черного цвета. Мальчики, затаив дыхание, наблюдали за тем, как зловещие стервятники описывали большие грациозные круги, сверкая на солнце красными головками. -Знаешь что? - сказал Дадус. - Я люблю мисс Иду. Когда я стану большим, буду просить ее. -Чего просить? - не понял Айван. -Чего просить? Чего просить? - в каждом повторении Дадус выказывал все больше презрения и недоверия. - Ты спрашиваешь - чего просить? Ее руки, конечно. женитьбе! Только вот кто, интересно, захочет такого в мужья - нос картошкой, лицо приплюснутое и все в веснушках, как голубиное яйцо? Ведет себя всегда невероятно обходительно, как будто у него самые приятные манеры, и все потому, что живет в Голубом Заливе. Говорит о том, чтобы жениться на шик-леди? В порыве злости Айван замедлил шаг и так наступил своему другу на ногу, что тот полетел вместе с ведром с рыбой, которая разлетелась по песку. Пока они ее собирали и отмывали от песка, Айван спросил: -А что значит шик-леди? -Ну и ну! - Дадус, сморщил лицо в маску презрительного удивления. - Ты что, банго? Не знаешь, что такое шик-леди? -А ты сам-то знаешь? - напал на него Айван. Дадус покачал головой в высокомерном презрении, словно не мог поверить тому, что кто-то может быть таким отсталым и не знать, кто такая шик-леди, и, более того, обвинить а неосведомленности его, Дадуса. Он зашагал вперед так, будто даже не мог снизойти до обсуждения подобной дерзости. -По-моему, ты ничего не ответил, - пробормотал Айван. -У меня нет времени играть с ребенком, - Дадус бросил ответ через плечо, не меняя своей горделивой походки. Для Айвана это было слишком. Назвав его сначала банго - тупой деревенщиной, - а затем ребенком, Дадус оскорбил и его ум, и возраст. -Кого ты назвал ребенком? Что-то в голосе Айвана подсказало Дадусу, что лучше бы ему направить разговор в менее рискованное русло. -Только ребенок не знает, кто такая шик-леди - лучшая женщина в мире. |
|
|