"Уильям Тенн. Трижды 'Я'" - читать интересную книгу автораприблизился, затаив дыхание.
- Ну как? - нетерпеливо спросил он. Маккарти уставился на макушку Раддла. - Все путем, - медленно ответил он. - Эй, профессор Раддл, чегой-то тебе взбрело побрить голову-то? Волос там было мало, это верно, но седина тебя хоть как да украшала. - Побрил голову? Чушь. Я уже много лет как лысый. У меня волосы выпали раньше, чем поседели. И зовут меня Гагглс, а не Раддл - Гагглс: попробуйте это запомнить хотя бы ненадолго. А теперь я хочу заняться камерой. Перебрасывая через голову ремешок и протягивая камеру, Маккарти поджал губы: - Ей-ей, я побожиться готов, что у тебя было чуток седых волос. Клянусь. А насчет имени извини, проф; мы с тобой в таких делах, кажись, никак не договоримся. Профессор что-то буркнул и направился с камерой в темную комнату, но на полпути замер и втянул голову в плечи. Выход из лаборатории преградила огромная женская фигура. - Алоизий! - визгливо воскликнула она, и Маккарти показалось, будто ему в ухо ввинчивают штопор. - Алоизий! Я ведь вчера сказала, что если этот бродяга не покинет дом через двадцать четыре часа - и плевать мне на твои эксперименты! - то ты об этом пожалеешь. Алоизий! У тебя осталось ровно тридцать семь минут! - Д-да, дорогая, - прошептал Гагглс широченной спине удаляющейся супруги. - Мы... мы почти закончили. - Кто это? - спросил Маккарти, едва они остались вдвоем. завтрак, когда вы ко мне пришли. - Она нам не готовила завтрак. Я его сам себе приготовил. И еще ты говорил, что не женат! - Теперь и вы говорите глупости, мистер Галлахер. Я женат двадцать семь лет и знаю, что отрицать это бессмысленно. Я не мог такого сказать. - Меня не Галлахер зовут - я Маккарти. Маккарти Гусиная Шея, - проворчал бродяга. - И ваще, что тут происходит? Ты теперь даже фамилии моей не могешь вспомнить, а уж имя тем более. Имя свое сменил, башку побрил, женился второпях, да еще талдычит, будто какая-то дура-баба стряпала мне завтрак, когда я сам могу сварганить такой... - Помолчите! - пискнул коротышка-профессор, дергая его за рукав. - Помолчите, мистер Галлахер, или Гусиная Шея, или как вас там зовут. Опишите-ка мне точно, каким было это место до того, как вы отправились в прошлое. Гусиная Шея принялся рассказывать. - ...а эта хреновина лежала поверх той штуковины, а не под ней, - закончил он. Профессор задумался. - И, попав в прошлое, вы всего-навсего передвинули камень? - Да. Правда, из-под него выскочила чертовски длинная многоножка, тока я ее трогать не стал. Тока камень передвинул, и сразу назад, как ты и велел. - Да, конечно. Гм-м-м. Наверное, все дело в этом. Та многоножка, что выскочила из-под камня, могла повлиять на все последующие события, и я стал женатым человеком, а не блаженствующим холостяком, а фамилия моя стала не |
|
|