"Теренций. Свекровь (Комедия) " - читать интересную книгу автора Такое приключилось с ней несчастие!
30 Но ваше разумение смягчит беду, Придя на помощь нашему старанию. Когда впервые начал я играть ее, Бойцов известных слава (ожидали тут Канатных плясунов к тому ж), напор толпы Шум, крики женщин - это все принудило Меня уйти со сцены раньше времени. Держусь привычки старой с новой вещью я: Пытаюсь ставить сызнова. И первый акт Понравился; внезапно слух разносится, Что будут гладиаторы; народ бежит, 40 Шумят, кричат, дерутся за места вокруг. На сцене удержаться я не мог тогда. Теперь нет шума, тихо и спокойно все, Простор играть, а вам возможность полная Почтить вниманьем игры театральные. Не дайте ж этому искусству сделаться Уделом лишь немногих. Пусть на помощь мне Придет авторитет наш с благосклонностью. Свое искусство я всегда без алчности 50 Ценил, считая высшей прибылью служить Как можно больше вашим интересам лишь. Позвольте же мне вас просить за автора; Свой труд он отдал под защиту мне, себя ж Пусть он не будет жертвой и посмешищем. Вас ради самого себя прошу принять Мою защиту и в молчаньи слушать нас. Пусть и другие захотят писать, и мне Комедии их ставить будет выгодно, За собственные деньги покупая их. Акт первый 4>СЦЕНА I Филотида, Сира Филотида Как мало, Сира, у любовниц верных им Поклонников встречается! Хотя б Памфил: 60 Ведь сколько раз клялся он пред Вакхидою, Божился, так что всякий бы поверить мог, Что он, пока жива она, не женится. Ан и женился. Сира |
|
|