"Роберт Асприн(ред.). Сезон штормов (Мир воров #4)" - читать интересную книгу автора

воздержаться от более благоразумного решения.
Он сказал, что вспорет мне живот, если я не останусь здесь, пока ты не
придешь в сознание.
- Салиман?! - слабо рассмеялся Джабал. - Лекарь, он взял тебя на
испуг. Он в жизни никого не убил. Далеко не все те, кто служит мне,
головорезы.
- Я поверил ему, - мрачно отозвался целитель, - и верю до сих пор.
- И правильно делаешь, - отозвался с порога Салиман.
В одной руке он нес облупившийся глиняный горшочек без ручки, который
держал так, словно боялся расплескать жидкость, а в другой держал кинжал
Джабала.
Джабал попытался привстать, чтобы поприветствовать своего помощника, и
обнаружил, что его руки к чему-то привязаны.
Склонившись над раненым, Салиман ножом перерезал путы на его руках, а
потом передал ему горшочек, наполовину наполненный отваром. Отвар был
мутноватым, в нем плавали какие-то веточки и трава. Горящий точно в
лихорадке Джабал, сморщившись, выпил его и тут же почувствовал облегчение.
- Ты не мог этого знать, - продолжил Салиман, - но я по меньшей мере
четыре раза пустил кровь, а двух убил наверняка, прежде чем вытащить тебя
из поместья.
- Чтобы спасти мою жизнь?
- Речь шла и о моей тоже, - пожал плечами Салиман. - Нападавшие не
отличались особой разборчивостью в выборе жертв...
- Мне хотелось бы закончить свою работу, - вмешался Сталвиг. - Я
просидел здесь целую ночь, вы еще успеете вдоволь наговориться.
- Естественно, - ответил Джабал, махнув Салиману рукой. - Когда я
смогу наконец встать на ноги?
Вопрос повис в воздухе. Джабал знал ответ еще до того, как лекарь
открыл рот.
- Я вытащил стрелы из колен, - пробормотал Сталвиг, - но раны слишком
серьезны.., вдобавок инфекция...
- Так когда? - Джабал настаивал, требуя ответа.
- Никогда.
Рука Джабала проворно и незаметно метнулась к бедру, зашарив в поисках
кинжала. Его не было. Лишь только теперь Джабал вспомнил, что Салиман
держал его оружие. Работорговец попытался привлечь внимание своего
помощника, но вдруг заметил, что тот намеренно избегает его взгляда.
- Я применил снадобье, чтобы остановить распространение инфекции, -
заговорил целитель, не подозревая, что был на волосок от гибели, - и
использовал сок некоторых растений, дабы унять боль. Но лечение требует
немедленного продолжения.
- Лечение? - повторил работорговец, наливаясь кровью от гнева. - Но
ведь ты сказал, что я больше не смогу ходить...
- И ты еще говоришь о ногах, - вздохнул целитель. - Я пытаюсь спасти
тебе жизнь, хотя знаю, что многие хорошо заплатили бы за то, чтобы ты умер.
Джабал принял его слова без страха, который почувствовал бы на его
месте любой другой. Смерть всегда была спутницей гладиаторов.
- Так о каком лечении ты говоришь? - спокойно поинтересовался он.
- Огонь, - без промедления отозвался лекарь. - Мы должны выжечь
инфекцию, прежде чем она распространится дальше.