"Кэтлин Тинан. Агата (расследование биографии Агаты Кристи) " - читать интересную книгу автора - Конечно можно, - кивнула Нэнси.
- Нога, знаете ли. Ноют старые раны. Нэнси ответила вежливой, участливой улыбкой. - Добрый день, - обратился он к старушке, но ответа не последовало. - Она глухая, - шепнула Нэнси. - Возможно, и немая тоже. - Так вот почему он играет "Когда б эти губы могли говорить"! Нэнси засмеялась. - Я надеюсь, вам тут вылечат ногу. Девушка держалась сдержанно-любезно, без намека на игривость. Уолли заметил темные круги у нее под глазами и подумал, что, должно быть, она уже слишком долго, затаив дыхание, ждет ответа на главный вопрос своей жизни. Кожа ее посерела, глаза потухли. - Вы часто бываете в Харрогете? - спросил он. - Нет, - ответила она. - Я тут в первый раз. - Ей явно не хотелось продолжать разговор. Помолчав какое-то время, Уолли наклонился и серьезно произнес: - Я знаю, в вашей стране не принято выражать свои чувства, но я американец и хотел бы сказать вам то, что думаю. - Да? - Вы очень хорошенькая. Я хотел бы тут же добавить, что очень люблю свою жену, так что флиртовать с вами не имею возможности. Нэнси явно смутилась. - Вы специально приехали сюда из Америки лечить ногу? - Ага. Единственное приличное место! - Надо же! - Видите ли, тут не слишком весело. - А вы-то тут зачем, я просто ума не приложу? Она чуть покраснела: - Если честно, я хочу похудеть. Уолли нахмурился. - Во-первых, на мой взгляд, это вам совершенно ни к чему. А во-вторых, почему это вы тут одна? Нэнси было все-таки приятно, что нашлось с кем поболтать. - Мой жених собирался подъехать, но его задержали дела. - А когда свадьба? - Завтра - будь на то моя воля! - Держу пари, он мечтает о том же! - О да! - улыбка ее поблекла. - Да, представьте себе, Уолли сделал участливое лицо: - Надеюсь, ничего серьезного? - Нет, что вы! - Знаете, вы бы оказали мне огромную честь, если бы согласились как-нибудь выпить со мной чаю - самое подходящее угощение в наших обстоятельствах. Имею честь - Джон Бэринг. Он скорчил страдальческую гримасу, поднимаясь со стула, и тут заметил Эвелин Кроули, идущую к их столику в сопровождении регистратора. Тот обратился к мисс Нил: - Эта леди желает с вами поговорить. Уолли подвинул к столу еще одно кресло. От него не укрылось, что |
|
|