"Джеймс Типтри. Что нам делать теперь?" - читать интересную книгу автора

провозгласил теребитель тюрбана.- Чтоб все его внутренности иссохли и
вылезли наружу! Да. И то же с родственниками его.
- Поверьте мне,- воззвал Каммерлинг.- Я глубоко уважаю вашу самобытную
культуру. Но, право же, в данном случае... Да вы взгляните!
И он поднял в воздух свой корабль и в два счета перекрыл русло. А когда
речка растеклась грязью и дохлой рыбой, возникло озеро там, где никакого
озера раньше не было.
- Вот, пожалуйста, вам дамба,- объявил Каммерлинг.- И круглый год воды
будет предостаточно. А вы можете пойти дальше и вырыть оросительные каналы -
корабль составит контурную карту - и процветать и благоденствовать.
И визири огляделись и сказали:
- Да, о господи, похоже, у нас есть дамба,- и отправились,
соответственно, каждый к своему народу.
Но Каммерлинг обладал чувствительной душой.
Хорошенько все обдумав, он пришел в ближайшее поселение и обратился к
его жителям:
- Послушайте, друзья, только не сочтите, что я строю из себя бога или
возомнил невесть что. В доказательство я решил спуститься вниз и жить прямо
среди вас.
Он не беспокоился за свое здоровье, потому что всему его классу сделали
пангалактические прививки.
Итак, Каммерлинг перебрался в поселение. После того как там перенесли
все его болезни (или почти все), он смог разделить их образ жизни,
удивительные обычаи, поразительные обряды и особенно религию. И хотя
Каммерлинг знал, что не следует никак нарушать этнические нормы, все же его
хорошее земное сердце было задето.
Поэтому призвал он обоих визирей и весьма тактично разъяснил, что
безмерно уважает их культуру и желает лишь помочь развить современную
религиозную фазу в более абстрактную и символическую.
- Взять эти большие статуи,- привел он пример.- Они потрясающи.
Выдающиеся произведения искусства. Грядущие поколения будут трепетать от
восторга. Но надо их сохранить. Ведь копоть от сжигаемых младенцев разъедает
своды пещер, гораздо лучше сжигать ладан. Или вот: нужен один
религиозно-культурный центр для обоих ваших народов, для всех верующих. Да,
и кстати, бросать женщин в колодцы, чтобы вызвать дожди,- нет, это надо
обратить в шутку.
Таким образом Каммерлинг продолжал ненавязчиво открывать им новые
горизонты мысли, а когда обнаруживал признаки напряженности, то сразу снимал
их. Взять, к примеру, его проект убедить мужчин самим иногда работать в
поле. Он лично заложил первые камни Культурного Центра и терпеливо ждал,
пока идея принесет плоды. Вскоре его вознаградил визит двух верховных
жрецов. Один был в черно-белой маске смерти, вокруг другого обвивались
церемониальные змеи. После обмена любезностями стало ясно, что они пришли
просить об одолжении.
- С удовольствием,- обрадовался Каммерлинг.
Выяснилось, что каждый год в это время спускается с гор кошмарное
чудовище-людоед и опустошает поселения. Местные жители пред ним, что
тростинка перед ураганом, но Каммерлинг, безусловно, разделается с чудовищем
одной левой.
И вот на следующее утро, чувствуя, что его наконец приняли, Каммерлинг