"Джеймс Типтри. ...Тебе мы, Терра, навсегда верны" - читать интересную книгу автора

Тотализатора, не в стремительном броске носорогоподобных, рогом вниз, через
линию финиша, между тем как на их хвостах полощутся разноцветные щелковые
флаги миров, разделенных тысячами световых лет. Да, волшебство
присутствовало в этом всем, однако рождало его ни то, ни другое, ни третье.
И над ним, этим волшебством, теперь нависла опасность.
Послышался мелодичный звон, и на экране появилось худое лицо
чернокожего молодого ветеринара.
- Сэр, больница отказывается держать ее у себя - я имею в виду, э-э,
молодую особу с Мюрии, - и в то же время она не может вернуться в свою
команду. Команда требует, чтобы она себя убила, иначе они грозятся сделать
это сами.
- Помоги нам Сольтерра! У нас и без мюрийки хлопот сейчас полон рот!
Прошу вас, доктор, временно возьмите заботу о ней на себя, а? Не оставляйте
ее одну, покажите то, другое - ну, что поинтересней... Да, знаю, знаю, что
вы ветеринар! Пусть Ламонт позвонит мне... Ну, так заберите у нее меч!.. И,
пожалуйста, наденьте на нее какие-нибудь штаны. А то вид у нее совсем не
цивилизованный... Почему же это девам на Мюрии нельзя носить штаны?.. О,
неважно, сделайте все, что в ваших силах, очень прошу!
- Пит, к тебе поднимаются Сар Нисраир и магелланцы, - услышал он голос
Даны.
Открылись огромные складные двери, а Крисмас уже стоял, приветствуя
гостей.
Рядом с Нисраиром он увидел две черные как сажа странных очертаний
фигуры одинакового с ним, Крисмасом, роста; наверху каждой была
мертвенно-белая треугольная голова, напоминающая отбеленный лошадиный череп.
Крисмас приветствовал их легким наклоном головы, слушая, как их
представляет Нисраир, и не отрывая от них взгляда. Магелланцы молчали и не
двигались. Безглазые головы были повернуты к Крисмасу. Как большинство
разумных существ в Галактике, Крисмас смотрел по трехмерному телевидению
репортаж о первом контакте с существами из другой Галактики, но растерялся и
начал нервничать, когда, увидев их во плоти (если это было плотью),
обнаружил, как не похожи они ни на кого, кто живет в Млечном Пути. Он
чувствовал непонятную, беспричинную тревогу и заподозрил, что от магелланцев
исходят инфразвуковые волны.
Внезапно, прервав Нисраира, в переводящей машине магелланцев послышался
треск.
- Вы... юридический... этический орган, - произнесла она совершенно
монотонно.
Который из двоих говорил через машину, понять было невозможно.
- Именно так, - ответил Крисмас, глядя на лошадиные черепа. - На мне
лежит обязанность следить за тем, чтобы правила, по которым проводятся
состязания, были справедливы и чтобы ни от духа ни от буквы их не было ни
малейших отступлений. Если какое-нибудь из внешних условий, в которых
проходят состязания, приводит к неравенству возможностей для участников, мы
изменяем правила и утверждаем изменения, если удается, единогласно. Если же
единогласие не достигнуто, решаю я. Надеюсь, я понял ваш вопрос правильно?
- Поясните ваше заявление по поводу духа, - сказала машина.
- А, это? Тут я имел в виду следующее: мы не допускаем, чтобы слова,
которыми сформулировано правило, мешали реализации нашей цели быть одинаково
справедливыми ко всем. Под равными возможностями мы понимаем создание