"Джеймс Типтри. ...Тебе мы, Терра, навсегда верны" - читать интересную книгу автора Боль стала непереносимой. Ребенком он пел с другими: "Есть купол, что
зовется "дом", но Терры нет зеленой". Не только ему, но и его предкам в пятнадцатом колене не довелось жить ни на зеленой Терре, ни даже в куполе, однако картины, сохраненные видеозаписью, прочно сидели в его воображении и памяти. Угрюмые люди внутри прозрачных пузырей на астероидах, в марсианском куполе, из которого постепенно уходил воздух, наблюдали сквозь прозрачные стены, как подходят и останавливаются, чтобы спасти их, бездомных, огромные корабли Галактической Федерации... - В нашей галактике виды, оставшиеся без родной планеты, живут недолго, - сказала машина. - В нашей... тоже, - выдавил из себя Крисмас. Да, это было именно так. Потерявшие родную планету виды быстро вымирали, почему - неизвестно. Как неизвестно было, почему не проходит боль от такой потери. И ты либо держался за эту боль - и тогда жил, либо забывал о потере - и через некоторое время тебя уже не было. - Планетой Состязаний управляют те, кто потерял родную планету, - продолжал Крисмас. - И вся прибыль, какую она дает, идет сольтерранцам. - Ваш помощник не сольтерранец, - раздалось из машины. - О, мы приняли к себе и других бездомных - правда, их немного. От народа Даны после войны между двумя планетными системами только и осталось, что экипаж и пассажиры одного корабля. К счастью, такие катастрофы бывают редко. Неужели и народ Даны живет с той же болью? Крисмас никогда не пытался узнать, что таится за этими веселыми карими глазами. Поколение Даны на Планете Состязаний было пятым. И пока еще появлялись детеныши... вонзался в него голос машины-вампира. Крисмас обвел глазами горизонт. Открывавшийся за окном вид, голос спортивного комментатора, звучащий из громкоговорителей, казались чем-то нереальным. - Нет. Мы сами нечаянно ее взорвали. В переводящей машине что-то захрипело, затем она произнесла: - В случаях такого рода наблюдается особенная недолговечность. Машина умолкла, а потом закричала снова голосом стервятника: - Поясните, правильно ли понято: вы придаете особое значение (да или нет) этическим нормам (да или нет) групповому поведению существ с мертвой планеты. Крисмас стремительно повернулся. - Терра не мертва! - крикнул он. - Терру теперь знают все разумные виды Галактики! Для всей Галактики слово "терранец" - синоним честности и справедливости! Спросите кого угодно, спросите в ядре Галактики - нас знают все. Про нас шутят, нас не понимают, но дела ведут по правилам, установленным нами! Разве Терра мертва, если рыбы-матери в морях рассказывают о ней своему потомству? - Он перевел дыхание. - Планеты Состязаний не было, пока не появились здесь мы. Именно мы, уцелевшие жители Терры, придумали Планету Состязаний, разработали детальные планы, убедили Галактическую Федерацию ее создать. И делали все это мы во имя Терры, во имя ее идеалов, во имя того, что могло бы быть. Разве Терра мертва, если даже птицы, которые летают в замерзающем аммиаке, произносят ее имя? Он умолк, и в комнате воцарилась тишина. |
|
|