"Луи Тирион. Потерпевшие кораблекрушение на "Алкиноосе"" - читать интересную книгу автора

развалится на куски, как пустой орех. Вы сейчас увеличите число детекторов,
Роллинг. Займитесь этим лично, не нужно, чтобы остальные знали об этом новом
несчастье.
- Я с удовольствием удвою детекторы,- вздохнул Роллинг.- Но как бы там
ни было, мы больше нигде не сможем сесть. Первая попытка, которую мы
предпримем, в любой атмосфере, будет фатальной для нас, мы все погибнем.
- Только осторожней, Роллинг, и все будет в порядке. Штурман покачал
бритой наголо головой.
- Математически невозможно, так как физические законы...
Маоган прервал Роллинга, положив руку ему на плечо.
- Видите ли, Роллинг, вы замечательный техник. Без ваших обширных
познаний корабль, без сомнения, потерпел бы крушение. Но техника вас
ослепляет, старина.- И он пристально посмотрел на Роллинга своими ясными
улыбающимися глазами.- Если бы Христофор Колумб знал теорию вероятностей, он
никогда бы не отправился открывать Америку...- Маоган улыбнулся.- ...А мы не
попали бы сейчас в эту заваруху.
Хмурое худощавое лицо Роллинга не прояснилось. С видом фаталиста он
махнул рукой.
- Как бы там ни было, у меня нет иллюзий, коммодор. Мы заблудились на
вечные времена.
Он протянул Маогану лист бумаги.
- Я только что закончил расчеты. Абсолютно точно, что у нас есть один
шанс на двадцать три миллиона семьсот тридцать две тысячи, что мы
когда-нибудь увидим Землю.
Маоган пожал плечами, направился к переборке и, достав что-то из
контейнера, вернулся. В руке у него была бутылка.
- Смотрите сюда, Роллинг. Я уверен, что в виски вы не разбираетесь. Как
и все люди...- он взял два стакана и с изяществом их наполнил.-...Нужно
десять лет, чтобы получить хороший напиток.
Поднял стакан и с удовольствием посмотрел на янтарную жидкость.
- Здесь у нас неуловимая смесь алкоголя, полученного из пшеничных
зерен. Как он получается, проанализировать невозможно. Нужно, чтобы процесс
шел сам собой, в старых дубовых бочках. Вот поэтому старое виски так
редко...- он протянул виски Роллингу.- Это так же, как шампанское, бордо или
некоторые сыры. Я не отказываюсь жить по законам моего времени, Роллинг, но
когда-нибудь из ваших машин удастся произвести бутылку настоящего виски, я
уйду на пенсию.
Роллинг с тупым выражением лица держал свой стакан. Он не любил
алкоголь. Да, по правде говоря, никто не знал, что любил этот человек с
проницательным умом математического склада и большой любитель и знаток
редких языков. Лукаво усмехаясь, Маоган чокнулся с ним.
- Выпьем, Роллинг! За лаш успех, за возвращение на Землю!

Глава 4

ВЫДЕРЖКИ ИЗ БОРТОВОГО ЖУРНАЛА

"Алкиноос". По пробуждении
"...Как обычно, Роллинг оказался слишком пессимистом. Наше путешествие
в неизвестную галактику прошло очень хорошо.