"Дж.Р.Р.Толкиен. Побоище в присной низине ("Неоконченные предания Нуменора и Средиземья", ч. 3)" - читать интересную книгу автора

Однако Исильдур ошибся. В атаке орков была не только хитрость, но и
ярость, и неуемная ненависть. Горных орков подгоняли и направляли черные
слуги Барад-дура, задолго до того высланные следить за проходом в долину,
а кольцо, двумя годами раньше сорванное с черной руки Саурона, по-прежнему
несло в себе Его лиходейскую волю и взывало ко всем слугам Врага о помощи,
хотя прислужники Его о том и не знали20, Дунаданы отошли едва на милю,
когда орки явились вновь. На сей раз они не бросились в атаку, а напали
всеми силами. Они спускались широким фронтом, который загибался вовнутрь
полумесяцем, пока не замкнулся вокруг дунаданов неразрывным кольцом.
Теперь орки молчали и держались на расстоянии - вне досягаемости страшных
нуменорских луков21; а впрочем, свет быстро убывал, да и у Исильдура было
слишком мало лучников22. Он остановился.
На какое-то время все замерло, хотя самые зоркие дунаданы говорили, что
орки осторожно, шаг за шагом, подкрадываются все ближе. Элендур подошел к
отцу, который угрюмо стоял поодаль, словно не зная, что ему делать.
- Атаринья,- промолвил он, - что думаешь ты о мощи, которая смирила бы
этих мерзких тварей и подчинила бы их тебе'7 Неужто и она бессильна?
- Увы, с э н ь я . Я не могу воспользоваться кольцом. Меня страшит боль
от прикосновения к нему. А я не нашел еще в себе силы, чтобы подчинить его
своей воле. Ему нужен иной господин - куда более великий, чем я. Гордыня
моя пала, и кольцо отныне должно уйти к Хранителям Трех.
В этот миг завопили рога, и орки, сомкнувшись, с отчаянной яростью со
всех сторон ринулись на дунаданов. Настала ночь, и надежда угасла. Люди
гибли: самые крупные орки кидались на них, порой двое на одного, и, живые
или мертвые, своим весом увлекали дунаданов вниз, чтобы крепкие когти
других могли утащить и добить пленников. С каждым дунаданом гибло пять
орков, не меньше, но и этот обмен доставался людям слишком дорого. Так
погиб Кирион, а Аратан был смертельно ранен, когда пытался спасти его.
Элендур, пока еще невредимый, искал Исильдура. Тот вел в битву людей на
восточном фланге, где атака была яростней всего, но орки по-прежнему
трепетали перед Элендильмиром, сиявшим на его челе, и избегали его.
Элендур коснулся его плеча - и вождь яростно обернулся, решив, что это орк
подобрался к нему сзади.
- Мой король, - сказал Элендур, - Кирион мертв, Аратан умирает. Твой
последний советник не приказывает - советует тебе сделать то, что ты
приказал сделать Охтару. Беги! Возьми свою ношу и любой ценой доставь ее
Хранителям Трех - даже ценой потери своих воинов и меня!
- Сын короля, - отвечал Исильдур, - я знал, что должен поступить именно
так, но боялся лишь боли. И без твоего дозволения я также не мог уйти.
Прости меня и мою гордыню, что навлекла на нас эту погибель24!
Элендур поцеловал его.
- Беги! - сказал он. - Беги же, не медли!
Исильдур повернулся к западу, извлек Кольцо из мешочка, что висел на
цепочке у него на шее и, вскрикнув от боли, надел Кольцо на палец - и с
той поры ни один человек в Средиземье не видел его. Но Элендильмир
Западный притушить было невозможно - он вспыхнул вдруг кроваво и гневно,
подобный пылающей звезде. Люди и орки отпрянули в страхе; Исильдур натянул
на голову капюшон и исчез в ночи25.
О судьбе дунаданов известно лишь вот что: вскоре все они пали в бою,
все, кроме одного - южного оруженосца, который был оглушен и погребен под