"Е.П. Цветков. Толкование снов" - читать интересную книгу автора

большая общность у человеческого рода по всей земле. И этот единый
пласт сонных образов, обозначающий в толкованиях одно и то же, -
Существует. Выделенный по многим сонникам, начиная с Артемидора, такой
общий пласт знаков сна и их дневных значений и составляет этот Сонник.
Вот несколько примеров, чтобы понятней стало, про что речь. У
китайцев, если во сне видишь, как гроб вносят в дом, получишь место и
жалованье чиновника. В старом Китае большое дело было - место
получить, то есть сон этот - к обеспеченной жизни, к благополучию.
Известный русский востоковед И.Г.Баранов в небольшой книге "Китайские
Сонники", изданной в Харбине в 1925 году, так объясняет подобное
толкование. Гроб по-китайски Гуаньцай. Чиновник - Гуань. А богатство -
Цай. Хотя иероглифы разные, а произносятся одинаково. Так что сон тут
использует сходство звучаний. Гуань-цай одновременно: чиновник-богатство.
На том, что слова эти - омонимы (пишет И.Г.Баранов), и основано толкование.

Но вот что удивительно: в русских сонниках, которыми я пользовался,
а также и в английских, французских, гроб - это успех в делах, если
видишь во сне пустой. Сам в гробу - завершение дел... Никаких сходных
звучаний и словесной игры тут нет. Видать, во сне всего очевидней этот
знак последнего нашего прибежища.

Конечно, есть и другие толкования: количество сонников и людей, их
составляющих, немалое. Есть добросовестные собиратели, как правило,
традиционных, народных книг, толкующих сны. Есть и такие, кто пробовал
придумать новые обозначения, используя свой опыт либо разные принципы
и подходы... В этом Соннике каждое обозначение я принимал либо
отвергал по всей совокупности значений в разных, как правило,
традиционных сонниках (около пятнадцати, включая несколько русских,
китайских, несколько книг на английском языке, старинные сонники в
переводах и т.д.), используя свой двадцатилетний опыт толкований снов
и опыт творческого раздумья, размышления над знаком и его значением.
Хочу заметить, наша интуиция, наитие - гораздо точнее механизм, чем
кажется. И там, где сложность чуть-чуть возрастает в сравнении с
простыми системами и явлениями наук точных, там очень часто и давно
полагаются на интуитивное решение, личное или групповое. Эта техника
интуитивных решений - основа серьезной прогностики. Ведь точные науки
имеют дело лишь с самыми простыми системами. Простота - одна из основ
современной точной науки. К счастью, те, кто используют слово
"научный", зачастую не ведают про то.

Идея моя о том, что сонные знаки - это образчики типичнейших замыслов
(сюжетов) судеб людей, общих для разных наций, - ближе всего к идеям
Карла Юнга про то, что в снах особенно отчетливо выступают мифологические,
нацийные, собирательные образы и представления. Юнг называет их архетипами
нации. Тогда можно утверждать, что толкование снов возможно и зиждется
на сходстве переживаний судьбинских сюжетов, которыми живет человек,
какой бы он нации ни был.

КАК ТОЛКОВАТЬ СНЫ