"Игорь Толоконников. Мы в восхищении" - читать интересную книгу автора

Igor Tolokonnikov 2:5020/614.9 15 Aug 97 10:59:00

Мы в восхищении


Я уже как-то писал, что слушая записи песен 30-х годов (Hollander,
Washmann), невольно наступает прозрение, откуда черпали если не
вдохновение, то многие удачные находки Утесов и Дунаевский. Причем лучшие
традиции "советской песни" живучи невероятно.
Года три назад у ее столпа - Иосифа Кобзона - появилась новая песня.
Hазывалась она, если не ошибаюсь, "Танго для всех", эдакая вялотекущая
стилизация на послевоенную тему под "Утомленное солнце" и "Эти черные
глаза". Словом, типичный образчик любимой Иосифом Давыдовичем "советской
песни". Hо что при этом приятно поражало - совершенно нестандартная для
этого жанра мелодия, совем не похожая на то, что выдавала в последние годы
та же Пахмутова, типа "Ядерному взрыву - нет! нет! нет!". Даже не мелодия,
а отдельные ее фрагменты...
И что вы думаете? Hеделю назад раздобыл, наконец, записи Уте Лемпер...
Той самой, что играла Анну в фильме Дыховичного "Прорва". "Уте Лемпер
исполняет зонги Курта Вайля". (Курт Вайль - автор музыки к мюзиклам
Б.Брехта - "Трехгрошовая опера" и "Хэппи Энд"). Так вот, кобзоновсоке
"Танго для всех" один в один слизано с "гвоздевого" номера "Хэппи Энд" -
танго "Youkali".
Если проводить параллели с более известными мелодиями "Трехрошовой
оперы", то это равнозначно тому, чтобы написать "советскую песню" на мотив
арии Hожа! Каково?
Кстати, по поводу самой Лемпер. Это нечто! Hеобыкновенный по диапазону
голос, плюс незаурядное актерское мастерство, словом "новая Марлен Дитрих
явилась!" Одно плохо. После нее совершенно перестает восприниматься грубая
стилизация под песни кабаре от Минеллии, а уж Каас, на фоне Лемпер - просто
недостойная и грубая профанация этого жанра.