"Иозеф Томан. Дон Жуан. Жизнь и смерть дона Мигеля из Маньяры" - читать интересную книгу автора

Иозеф Томан

Дон Жуан
Жизнь и смерть дона Мигеля из Маньяры


---------------------------------------------------------------------
Josef Toman. Don Juan. 1944
Книга: Иозеф Томан. "Дон Жуан. Жизнь и смерть дона Мигеля из Маньяры"
Перевод с чешского Н.А.Аросевой
Издательство "Художественная литература", Москва, 1973
Художник Ю.Игнатьев
OCR & SpellCheck: Zmiy ([email protected]), 22 марта 2002 года
---------------------------------------------------------------------


Роман "Дон Жуан" (1944) написан чешским писателем Иозефом Томаном (р.
1899 г.). Повествование о жизни графа Мигеля де Маньяра, прозванного
севильским людом "доном Жуаном", позволяет автору рассказать не только об
Испании XVII века, но и высказать свое отношение к современности. В момент
появления роман прозвучал протестом против фашистского "нового порядка"
захватнических войн и фанатического мракобесия.


Содержание

Иозеф Томан. Дорогие мои советские читатели!

Дон Жуан

Часть первая
Часть вторая
Часть третья
Часть четвертая

Н.Аросева. Послесловие



ДОРОГИЕ МОИ СОВЕТСКИЕ ЧИТАТЕЛИ!

Вот вы открываете мой роман - но прежде, чем вы познакомитесь с ним, я
хотел бы, чтобы вы узнали хоть немногое о моей жизни и литературной работе.
Я родился в 1899 году в Праге, но детство мое прошло в городке у
подножия гор - в Рожмитале около Тремшина: отец мой работал там литейщиком.
Владельцем городка был в ту пору пражский архиепископ, а жители в
большинстве своем гнули спину в его обширных владениях, включавших и
литейный завод, и лесопилки, леса, пруды, и поля.
Такая социальная структура этого городка с малых лет поставила меня на
сторону маленького, угнетаемого человека. Во всех моих литературных трудах