"Росс Томас. Выборы " - читать интересную книгу автора

Но он мог предложить мне только машину, что и сделал в конце концов, и мы не
стали упоминать о том, что она не стоит ни гроша. Я лишь поблагодарил его и
отказался, как он меня учил, - Шартелль помешал кофе. - Вчера я купил дом в
Денвере, а до этого - три дома в Новом Орлеане, Бирмингеме и Оклахома Сити.
В этих домах мы с отцом жили дольше всего. Теперь они мои, и я в любой
момент могу войти в них, пройтись по комнатам, вспоминая прошлое... или не
вспоминая.
- Вы собираетесь в них жить?
- Нет, я буду их сдавать. Беднякам-неграм за один доллар в год. При
условии, что смогу прийти и походить по дому, когда мне этого захочется. Я
требую не слишком многого, не так ли?
- Думаю, что нет.
Мы встали. Я расплатился, и мы вернулись на Кол-факс. Пошли обратно к
Бродвею. Я оглядывался вокруг, стараясь представить, как все тут было
двадцать семь лет назад, когда семнадцатилетнему подростку предложили уехать
из дому на машине с лопнувшим радиатором.
- А как ваш отец? - спросил я.
- Не знаю. Наши пути разошлись. Я не видел его лет двадцать пять.
- Не пытались его найти?
Шартелль взглянул на меня и улыбнулся.
- Честно говоря, нет. А как по-вашему, стоило?
- Затрудняюсь ответить.
Полквартала мы отшагали молча.
- Когда Поросенок Даффи ждет меня в Лондоне?
- Как можно раньше.
Шартелль кивнул.
- Значит, вылетаем сегодня.


Глава 3

В десять утра я заехал за Шартеллем. Мы летели всю ночь, с пересадкой в
Нью-Йорке. Шартелль вышел в светло-сером костюме, белой рубашке и черном
вязаном галстуке. Его брови чуть изогнулись при виде моего котелка и
аккуратно сложенного зонта.
- "Стетсон" у нас носит Даффи, - пояснил я. - Я же стараюсь
ассимилироваться.
За завтраком мы говорили о пустяках, затем прошли пешком несколько
кварталов до конторы. Джимми, наш швейцар, тепло поздоровался со мной. Я
представил Шартелля. "Всегда рад познакомиться с американским
джентльменом", - просиял Джимми.
- Мистер Даффи уже здесь? - спросил я.
- Только что пришел. Не больше чем за четверть часа до вас.
Вслед за мной Шартелль поднялся в мой кабинет. Я представил его
секретарше. Она обрадовалась моему возвращению. На столе лежали две записки
от Даффи. Тот просил немедленно позвонить ему. Шартелль огляделся.
- Или ваше агентство на грани банкротства, или вы зарабатываете слишком
много денег.
- Вы еще не видели апартаментов Даффи.
- Единственное, что не соответствует общему стилю, вот эта машинка, -