"Росс Томас. Подставные люди ("Маккоркл и Падильо" #3) " - читать интересную книгу автора

костюме.
- Туман еще больше сгустится, мистер Маккоркл? - спросил Скейлз.
- Скорее всего. В этом случае мы с Падильо переберемся в ваш номер.
Король уже принялся за гамбургер, но набитый рот не мешал ему задавать
вопросы. Его интересовало, кому выгоден туман - нам или им. По крайней мере,
так я расшифровал его вопрос.
- Им. Нам в любом случае придется бодрствовать. А они могут выспаться,
а потом ударить под прикрытием тумана.
- И когда, по-вашему, они...
- Не знаю. Главное, держите дверь на замке, пока мы не придем сюда.
Вернувшись к себе, я заметил, что даже за то короткое время, что я
отсутствовал, туман заметно сгустился. Я вновь выложил револьвер на стол,
рядом поставил тарелку с гамбургерами и кофе и принялся за еду, поглядывая в
окно. Впрочем, смотреть было не на что. Я уже не видел даже окна номера, в
котором двое мужчин ждали, когда их убьют. Или попытаются убить. Мимо моего
окна проехала машина, остановилась в десятке метров, так что я видел задние
огни.
Я как раз допил кофе, когда в дверь постучали. Падильо. Лицо его было
чернее тучи.
- Туман все гуще.
- Я знаю.
- Я иду за Вандой. А ты поднимайся к ним.
Я сунул револьвер в карман, и мы зашагали вдоль бассейна. Еще одна
машина медленно проехала мимо. Я не сумел разглядеть, какой она марки и
сколько людей сидит в кабине. Хотя мы смотрели во все глаза. Внезапно задние
огни погасли, но мотор работал, то есть машина по-прежнему двигалась в
направлении комнаты, в которой были Скейлз и король.
А потом двигатель взревел, словно водитель резко увеличил скорость
машины. В тумане мы ничего не видели, пока он не нажал на тормоза и впереди
не засветились две рубиновые полоски.
Падильо выругался и бросился бежать к машине. И тут же прогремел взрыв.
Не выстрел, но взрыв, гулкий, громкий. А прежде чем стихло эхо, раздался
второй, за ним - третий. Затем в повисшей над бассейном тишине дважды
хлопнули закрывающиеся дверцы. Рубиновая полоска исчезла, вновь взревел
двигатель, и машина помчалась к выездным воротам.
К тому времени мы уже были в номере короля и Скейлза. Падильо выхватил
пистолет, но стрелять было не в кого. Его лицо разочарованно вытянулось.
Кое-кто из постояльцев высунулись из дверей и спрашивали друг друга и туман,
что, собственно, произошло, но никто не мог ответить ничего вразумительного.
Дверь в номер сорвало с петель. Как и дверь в ванную. Но лампа в ванной
каким-то чудом уцелела. Единственная в номере. Все остальные разлетелись
вдребезги.
Одним из взрывов разнесло кровать. И ошметки поролонового матраса
валялись по всей комнате. От письменного стола и стульев остались одни
щепки. Картины слетели со стен. Дымились внутренности разбитого телевизора.
Падильо заглянул в ванную и вернулся со стаканом воды. Вылил на телевизор.
Что-то зашипело, и дым прекратился.
В номере не осталось ни одной целой вещи. Осколки зеркала, висевшего
над письменным столом, валялись на полу. Из всех окон повылетали стекла. На
стене у письменного стола темнело бурое пятно. При тщательном рассмотрении