"Элизабет Торнтон. Прошепчи его имя " - читать интересную книгу авторапокачиваясь, экипаж Хью.
- Если вы рассчитываете соблазнить меня, когда мы останемся вдвоем в экипаже, то знайте - вам это не удастся, - на этот раз в голосе ее звучала едва скрываемая злость. - О господи, - с видом человека, которому страшно надоело все это, произнес Хью. - И как вы не понимаете, что я всего-навсего выполняю обещание, данное Оливии. Вы не можете путешествовать по Англии без надлежащего сопровождения, если не хотите накликать беду. Абби презрительно поджала губы. Меж тем экипаж подъехал и остановился перед ними. - Доброе утро, мисс Вейл, - поздоровался с Абби помощник кучера. Абби всегда нравился этот улыбчивый молодой человек. Не стоило срывать на нем свое дурное настроение. - Доброе утро, Том. Здравствуйте, мистер Харпер. Харпер был главным кучером Хью. Он едва буркнул что-то в ответ на ее приветствие, но Абби нисколько это не удивило. Харпер был угрюм и молчалив на грани грубости. Крайне неприятный тип, Абби искренне не понимала, почему Хью не избавится от него. Хью подсадил ее в экипаж. Внутри он оказался именно таким, как представляла Абби. Все продумано до мелочей - горячие кирпичи в ногах, овчина, чтобы набросить на плечи, и на случай, если им станет скучно, несколько свежих газет. Но Абби не радовала возможность путешествовать с комфортом. Первое, что она сделала, устроившись поудобнее, это взяла газету и заслонилась ею от Хью. Было слишком темно, чтобы читать, но это ее не ударить его! - Абби! - Что? - Если вы голодны... - Я не голодна. - Прекрасно. Он зевнул, устроился поудобнее и закрыл глаза. Через секунду Абби услышала ровное дыхание спящего человека. Она пошуршала газетой, но Хью даже не шелохнулся. Тогда Абигайл опустила ненужные листы. Раз уж невозможно читать и нельзя излить на Хью свой гнев, она тоже попробует поспать. Но заснуть Абби не удалось - слишком много мыслей роилось в ее голове. Теперь, когда гнев ее немного улегся, она все чаще думала о Джордже. Абби представила, что он сидит сейчас рядом. Белокурые волосы - еще светлее, чем у самой Абигайл, те же серые глаза, те же губы, та же улыбка - только улыбался Джордж гораздо чаще. Таким уж он уродился. Все, кто входил в детстве в его комнату, отмечали, какой улыбчивый ребенок лежит в колыбельке. И Джордж вырос милым, добрым и веселым молодым человеком. Ему было всего двадцать лет, перед ним лежала вся жизнь. Джордж не был тщеславен - вряд ли ему удалось бы добиться успеха на ниве политики или юриспруденции. Армия тоже не для него. Но есть ведь другие сферы, в которых можно преуспеть. Джордж был из тех, кто умеет наслаждаться жизнью, ловить мгновения счастья, а это - редкий дар. С таким чудным юношей, как ее брат, просто не могли, не должны были |
|
|