"Элизабет Торнтон. Прошепчи его имя " - читать интересную книгу автора

- Смогла бы, если бы стояла поближе. Но она не сдается. Сказала, что
завтра мы повторим урок. Ей не хватает умения, зато упорства не занимать. Из
мисс Абби получился бы отличный солдат.
Хью немало удивила столь высокая оценка. Его кучер не слишком жаловал
женский пол. В свое время Харпер заключил один за другим четыре "брака", не
прибегая, правда, к услугам церкви. Печальный опыт семейной жизни превратил
его в закоренелого женоненавистника.
- А теперь, - сказал Харпер, - объясните, что это за странные взгляды
вы мне посылали с тех пор, как мы добрались сюда. Я ничего не понял.
- Я просто не хотел, чтобы прозвучало имя Мейтланда. Мисс Вейл не знает
о моей службе в разведке, и мне бы не хотелось, чтобы она узнала.
Абигайл наверняка не понравится, что он был шпионом. К тому же этот
период его жизни закончился, и Хью не собирался к нему возвращаться.
- Так ты говоришь, тревогу по поводу моего исчезновения подняла мисс
Вейл?
Харпер кивнул.
- Она видела, как вы говорили с незнакомцем в коричневом сюртуке, и, не
найдя вас потом, забеспокоилась.
- И ты тоже?
- И да, и нет. В конце концов, вас ведь не было всего несколько минут.
Но ее тревога передалась и мне.
Хью нахмурился.
- Сейчас мне кажется, что она заранее ждала каких-то неприятностей и
именно поэтому сразу решила, что со мной что-то случилось. Но мисс Вейл
рисковала жизнью, чтобы помочь мне.
Харпер кивнул.
- Да уж, она спасла вашу шкуру, тут не может быть сомнений.
Хью улыбнулся и протянул Харперу свою чашку. Харпер налил ему виски из
фарфорового китайского чайничка. Странный сосуд, но чего не сделаешь ради
конспирации. Они еще долго обсуждали во всех подробностях сегодняшнее
происшествие.
Наконец Хью произнес:
- Расскажи мне еще раз о Мейтланде.
Харпер молча посмотрел на Хью.
- Что такое? - не понял Хью.
- Никогда не мог понять, - сказал Харпер, - почему это вы с Мейтландом
так ненавидите друг друга. Вы оба были отличными агентами, по крайней мере,
так говорил полковник. Но как только сталкивались на одном деле, то просто
не могли не сцепиться друг с другом.
- Спроси об этом Мейтланда, - проворчал Хью и добавил, увидев изумленно
поползшие вверх брови Харпера: - Так бывает. Просто двое не приходятся друг
другу по душе. - Брови поднялись еще выше. - Ну хорошо, расскажу, -
рассмеялся Хью. - Нас завербовали в разведку в одно и то же время. И
Мейтланд всегда чувствовал, что во многом мне уступает. Он не учился в
престижных школах, не говоря уже об университете. Мейтланд происходит из
уважаемого, но не очень богатого семейства. Отец его был сельским адвокатом.
Мейтланду очень хотелось выделиться, и он готов был добиваться этого любыми
средствами. А меня Ричард возненавидел за то, что считал, будто я родился с
серебряной ложкой во рту. И еще меня очень любил полковник. С этого все
началось, а дальше - больше.