"Джон Тренейл. Свиток благоволения" - читать интересную книгу автора

- Это не совсем так. Они... они хотят, чтобы ты приехала домой. - Диана
слышала, как гудит парафиновый обогреватель. Она цеплялась за этот звук
реальности. Он исходил из мира порядка и стабильности и не имел никакого
отношения к водовороту, в который втягивал ее отец. - Джинни... твоя мать
умирает.
Повисла еще одна долгая пауза, но очень насыщенная. Было странно, что
отец и дочь все еще сохранили способность общаться без слов: в данную минуту
каждый из них ощущал боль другого.
- Понятно. - Диана удивилась тому, как спокойно прозвучал ее голос. -
Она знает?
- Да.
- Я постараюсь выехать как можно скорее.
- Спасибо. Позвони мне домой, когда будешь знать номер рейса и время
вылета.
- Да. - Снова молчание. - Это все? Я имею в виду... нет, я не это
хотела сказать. Па?
- Я здесь.
- С тобой все в порядке?
- Нормально.
- Как Мэт воспринял это?
- С ним тоже все нормально.
- Поцелуй его. И маму тоже. - Она глубоко вздохнула, ее начало
трясти. - Я люблю тебя.
- Я тоже люблю тебя, Диана.
Когда она повесила трубку, ее продолжал бить озноб, хотя в комнате ей
показалось очень жарко. Дрожь шла откуда-то из глубины ее тела, и Диана
знала, что она вот-вот проявится в руках, в лице...
- Плохие новости? - В дверях стоял Сонни.
- Плохие. Моя мать... больна. - Диана выпрямилась, вновь обретя
решимость. - Я должна прямо сейчас ехать домой.
- Мне очень жаль.
Да, подумала она, глядя на него, по тебе видно. Его темные глаза стали
вдруг глубокими и грустными. Думая о нем, Диана мысленно называла его
"мот" - в корейском этот слог имеет положительное значение и подразумевает
человека внешне породистого, красивого, хорошо сложенного, физически
привлекательного. Ему был двадцать один год, столько же, сколько ей; он
добрый, работящий, исправный католик-методист... Диана ощутила, как внутри у
нее растет и крепнет знакомое чувство: одновременно симпатия и физическое
отвращение. Она резко отвела взгляд в сторону.
- Мне надо увидеться с директором, - машинально произнесла она. -
Сонни?..
- Да?
- Ты можешь помочь мне?
Он сделал для нее гораздо больше: мягко, бережно, осторожно отстранил
от всех дел; он сопровождал и опекал ее на протяжении всех последних часов
ее пребывания на корейской земле, он деликатно избавил ее от ощущения
чувства долга и привязанности, от ее добровольной ответственности за приют
"Сувон", где она проработала с детьми-сиротами последние три месяца.
В ее восприятии событий того дня начались какие-то провалы. Она видела
саму себя, собиравшую вещи в старый чемодан и большой рюкзак, который купила