"Бернгард Тренкле. Учебник психо-хо-терапии: вполне серьезные анекдоты " - читать интересную книгу автора

беседе психотерапевта с клиентом. При этом психотерапевт выполняет функцию
зеркала, отражающего мысли и эмоции клиента.
Приводимая ниже история показывает, какими могут быть результаты
последовательного осуществления этого "принципа зеркала".

Клиент:
- Я испытываю глубочайшую тоску.
Психотерапевт:
- Вы испытываете глубочайшую тоску.
Клиент:
- Моя жизнь не имеет ни малейшего смысла, я проваливаюсь в какую-то
черную дыру.
Психотерапевт:
- Ваша жизнь не имеет ни малейшего смысла, она вся окрашена в черный
цвет.
Клиент:
- Сплошная пустота. Мне остается лишь покончить с собой.
Психотерапевт:
- Сплошная пустота. Вам остается лишь покончить с собой.
Клиент молча встает, медленно направляется к окну, открывает его и
выбрасывается наружу.
Психотерапевт:
- Бац.

И следующий пример также показывает, какое влияние на мышление другого
может оказать "принцип зеркала" в ходе интенсивного общения.

Два друга случайно встречаются на улице после продолжительной разлуки и
начинают рассказывать о событиях, происшедших за последний год.
- Десять месяцев тому назад я женился, но, к сожалению, четыре недели
тому назад моя жена умерла.
- Какая трагедия! Что у нее было?
- Маленький магазин и несколько тысяч марок на счету в банке.
- Нет, я спрашиваю о другом. Как это произошло?
- Ясно. Участок для строительства у нее был, и деньги тоже. Вот и
соорудили магазинчик.
- Нет, я имел в виду не это. Отчего она умерла?
- Ах вот ты о чем. Она пошла в погреб, чтобы принести картошки и кислой
капусты на обед. Свалилась с лестницы и сломала себе шею.
- Боже мой! И что тогда?
- Пришлось сварить вермишель.

РИГИДНЫЕ СИСТЕМЫ УБЕЖДЕНИЙ, ИСКАЖЕННЫЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ О ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТИ
<РИГИДНОСТЬ СИСТЕМ УБЕЖДЕНИЙ ВЫРАЖАЕТСЯ В ТРУДНОСТИ ПЕРЕСТРОЙКИ
ВОСПРИЯТИЯ И ПРЕДСТАВЛЕНИЙ ДАННОГО ИНДИВИДА В ИЗМЕНИВШЕЙСЯ СИТУАЦИИ. - ПРИМ.
ПЕРЕВОДЧИКА.>

Присущие пациентам и клиентам ригидные системы убеждений и искаженные
представления о действительности доставляют психотерапевтам много хлопот. К
сожалению, не так-то легко бывает изменить устоявшиеся представления, и