"Карен Тревис. За чертой ("Город Жемчуга" #2) " - читать интересную книгу автора

очень не вес'харская вещь, но Шан заявила, что согласна на что угодно,
кроме их мебели. Следующим пунктом в ее списке значился матрац. Они туго
натянули ткань на несколько слоев сек и пришпилили ее к каркасу. Шан
отступила, чтобы полюбоваться своим произведением.
- Чиппендейл отдыхает. Но все-таки судить о качестве будет моя
задница... - Она плюхнулась на мягкое сиденье и откинулась на спинку с
закрытыми глазами. Будто бы и не было разговора про пытки и ночных
кошмаров. - О, блаженство. Еще бы чашку чая и хорошее кино... Рай.
Арас не знал, где достать хорошее кино.
Они сидели бок о бок, смотрели на Ф'нар, сверкающий жемчужными крышами
и золотыми стенами. В каналах журчала вода.
- Красиво, - сказа Шан и взяла его под руку.
- Красиво, - отозвался Арас. Интересно, каково это - есть других
существ и не мучиться этим...

Глава восьмая


Почему люди бросили наших товарищей и исенджи на корабле "Фетида"? Они
не признают этого, но мы знаем наверняка. Мы боимся, что они замышляют зло
против нас. Стоит ли нам обратиться к матриархам? И если они не смогут
справиться с людьми, должны ли мы попросить о помощи Прежний Мир? Людям
предстоит узнать, что, если они причиняют вред одному юссисси, они вредят
всем нам, и мы будем сражаться.

Калитиссати, переводчик в консульстве Джедено

Из обращения к колонии юссисси во Ф'наре


Дверь в каюту открылась, и листы смартбумаги, которые Линдсей
пришпилила к переборке, затрепетали. Слава богу, она сидела достаточно
близко и успела нажать на значок секретности, прежде чем Натали Чо увидела
бы, что там написано. Почему-то никто не радуется, увидев у своего соседа по
каюте расписанные варианты преднамеренного убийства.
- Я не помешала? - спросила Чо.
- Нет, ни в коем случае, - отозвалась Линдсей и подумала, что такими
вещами лучше всего заниматься в одной из вахтенных кабинок. Но если сейчас
схватить бумаги и умчаться с ними, это будет выглядеть более чем странно.
Линдсей выдавила из себя улыбку и продолжила рассматривать коряво записанные
мысли, которые ползли по бумаге. Видеть их могла она одна: смартбумага
сканировала сетчатку глаза смотрящего и активировала пиксели только в
пределах прямой видимости Линдсей. Если бы Чо захотела взглянуть на записи,
ей пришлось бы встать прямо за спиной у Линдсей.
- Ты в порядке? - спросила Чо. - Прости за любопытство, но если тебе
нужно с кем-то поговорить...
Линдсей хотела заорать, что не нуждается в советах и сочувствии, но
подумала, что бы сделала в подобной ситуации Шан. А Шан бы не стала портить
отношения с человеком, через которого можно получить доступ к ценному
оборудованию.