"Карен Трэвисс. Республиканские Коммандо: Огневой контакт" - читать интересную книгу автора

- Не-трать-мое-время, - снова удар и снова вскрик. Этейн прижалась
лицом к грязи. - Напьешься еще раз, погонишься за женщинами еще раз - и я
размажу тебя по всему полю.
Виквай вскрикнул - как бессловесное животное, когда ему очень больно.
Этейн слишком много раз слышала такие звуки на Квиилуре. Потом - молчание.
Она раньше не слышала этого голоса, но ей и не нужно было. Она точно
знала, кому он принадлежал.
Этейн попыталась прислушаться, наполовину ожидая, что тяжелый сапог
придавит ее спину... но все, что она услышала - это хруст и свист, с которым
двое удалялись через поле. Подальше от нее. Она уловила обрывки разговора,
принесенные ветром; виквая все еще ругали.
- ...более важно...
Что?
- ...позже, но сейчас, ди'кут, ты мне нужен, понял? Или я тебе
отрежу...
Этейн подождала. В конце концов она могла слышать лишь дыхание ветра,
шелест травы, и посвист земляного угря, ищущего себе пару. Она вновь
позволила себе нормально дышать, но все еще ждала, почти уткнувшись лицом в
навоз, пока не сгустились сумерки. Теперь ей надо было идти. Гданы будут
охотиться, стаями прочесывая поля. Кроме того, запах, который ее ранее не
волновал (она была слишком испугана), теперь начал действительно быть
неприятным.
Она оперлась на локти, встала на колени и огляделась.
Почему им потребовалось унавоживать барк так поздно в этом сезоне? Она
нащупала карманы плаща; если она только сможет найти ручей, то приведет себя
в порядок. Она сорвала несколько стеблей, скатала их в шарик, и постаралась
оттереть самые жирные потеки навоза и мусор, приставшие к одежде.
- Вообще-то зерно слишком дорого, чтобы его так использовать, -
произнес голос.
Этейн сглотнула и резко повернулась; перед ней оказался хмурый фермер в
грязной и помятой спецовке. Тощий, весь какой-то поношенный... и
раздраженный. В руках у него был молотильный цеп.
- Ты хоть знаешь, сколько это добро стоит?
- Простите, - выдохнула она, незаметно сунув руку под плащ и стиснув
знакомый цилиндр. Она не хотела раскрывать себя перед викваем, но если этот
фермер решит продать ее за пару караваев или бутылок урркаля... тогда
световой меч неплохо было бы иметь под рукой. - Боюсь, у меня не было
выбор - или ваш барк, или моя жизнь.
Фермер, поджав губы, воззрился на поломанные стебли и разбросанные
бисеринки зерен. Да, барк дорого стоил в корускантских ресторанах; он был
роскошью, и люди, которые его выращивали, не могли себе его позволить.
Похоже, это не волновало неймодианцев, которые контролировали торговлю.
Никогда не волновало.
- Я оплачу ущерб, - сказала Этейн, все еще пряча руку под плащом.
- Чего они за тобой гнались? - поинтересовался фермер, пропустив мимо
ушей ее предложение.
- Как обычно, - сказала она.
- А-а, ты не настолько хорошо выглядишь.
- Чудесно.
- Я знаю, кто ты.