"Эльза Триоле. Луна-парк" - читать интересную книгу автора

1

Имя героини Бланш ("бланш" - по-французски "белая").

2

"Матч" - популярный иллюстрированный журнал. - Прим. автора.

3

Нарушение обещания иступить и брак (англ.).

4

"Нувель ревю франсез" - крупнейшее французское издательство. - Прим.
автора.

5

Британское межпланетное общество (англ.).

6

Общество межпланетных сообщений (нем.).

7

"Трильби". Новелла Жоржа дю Морье, автора "Петера Иббетсона" с 121
иллюстрацией автора. 1895 год (англ.).

8

Раймон Кено - современный французский писатель. Отрицая орфографию, он
применяет фонетическую транскрипцию слов. - Прим. автора

9

Проклятый (нем.).

10

Что ночь, я вижу тебя во сне,
Улыбка твоя как живая.
И сладко в рыданиях броситься мне
К ногам твоим, дорогая.

Перевод стихов Вс. Рождественского.

11