"Анри Труайя. Странный случай с мистером Бредборо (Журнал "Химия и жизнь". Пер. с фр. - В.Дмитриев)" - читать интересную книгу автора

└эЁш ╥Ёєрщ .

╤ЄЁрээ√щ ёыєўрщ ё ьшёЄхЁюь ┴ЁхфсюЁю

-----------------------------------------------------------------------
╞єЁэры "╒шьш  ш цшчэ№". ╧хЁ. ё ЇЁ. - ┬.─ьшЄЁшхт.
OCR & spellcheck by HarryFan, 10 August 2000
-----------------------------------------------------------------------


╨хфръЎш  "╞хэёъюую ┼Ёрыр°р" яюёырыр ьхэ  тч Є№ є ьшёЄхЁр ╬ыштхЁр
┴ЁхфсюЁю шэЄхЁт№■ яю яютюфє хую ЁрчЁ√тр ё ыюэфюэёъшь юс∙хёЄтюь яёшїшўхёъшї
шёёыхфютрэшщ ш юЄёЄртъш ё яюёЄр яЁхчшфхэЄр ╩ыєср шёърЄхыхщ яЁшчЁръют. ▀
чэры хую ъръ ртЄюЁр ёЄрЄхщ юс юъъєы№Єшчьх ш, сєфєўш т ¤Єюь фхых эютшўъюь,
яюыруры, ўЄю Єръющ ўхыютхъ фюыцхэ цшЄ№ т ёЄрЁшээюь юёюсэ ъх, уфх ёЄхэ√
єъЁр°хэ√ юыхэ№шьш Ёюурьш, юъэр чртх°хэ√ Є цхы√ьш яюЁЄ№хЁрьш, яюы√ єёЄырэ√
ьхфтхц№шьш °ъєЁрьш, р т эхтхЁю Єэ√ї ЁрчьхЁют ърьшэх я√ыр■Є юуЁюьэ√х
яюыхэ№ .
╠хэ  юцшфрыю ЁрчюўрЁютрэшх, юЄ ъюЄюЁюую шэЄхЁт№■ эхьшэєхью фюыцэю с√ыю
яюёЄЁрфрЄ№. ╠шёЄхЁ ┴ЁхфсюЁю цшы т ярэёшюэх ё Єрсы№фюЄюь эр ╩юЁЄ ╘шыф
├рЁфхэё. ─юь ъръ фюь: Їрёрф ъЁхьютюую ЎтхЄр ё ярЁюўъющ ъюыюээ; т яюф·хчфх
ўшёЄю, фюЁюцър эр ыхёЄэшЎх, яюыютшЎ√ т ъюЁшфюЁх ёъЁшя Є, юётх∙хэшх эх
їєцх, ўхь т тшЄЁшэх ьрурчшэр, Єюы№ъю ёыхуър ярїэхЄ ъєїэхщ. ╠юцхЄ с√Є№,
ъюьэрЄр ╬ыштхЁр ┴ЁхфсюЁю юсёЄртыхэр т ёюуырёшш ё ьюшь тююсЁрцхэшхь? ▀
яюёЄєўры т фтхЁ№ ё чрЄрхээющ эрфхцфющ.
- ┬ющфшЄх!
╙т√, фхщёЄтшЄхы№эюёЄ№ тэют№ юсьрэєыр ьхэ : юсюш т ЎтхЄюўърї,
ёЄрэфрЁЄэр  ьхсхы№, ёЄрэфрЁЄэ√щ урчют√щ ърьшэ... ▀ яюўєтёЄтютры ёхс  Єръ,
ёыютэю ьхэ  юсюъЁрыш.
╒юч шэ ъюьэрЄ√ яюфэ ыё  ьэх эртёЄЁхўє.
- ╠шёЄхЁ ┴ЁхфсюЁю?
- ╬э ёрь√щ.
▌Єю с√ы ъЁ цшёЄ√щ, эхёъюы№ъю ёєЄєыютрЄ√щ чфюЁют ъ. ╟руюЁхыюх ышЎю
ЄЁряяхЁр, ёхф√х тюыюё√, яюфёЄЁшцхээ√х хцшъюь, ётхЄыю-уюыєс√х уырчр, єё√
ЄюЁўъюь, ъръ є ъюЄр... ╨хфръЎш  яЁхфєяЁхфшыр хую ю Ўхыш тшчшЄр. ╬э с√ы
 тэю яюы№∙хэ.
- ═х фєьры, ўЄю ёЄюы№ ёхЁ№хчэ√щ тюяЁюё ьюцхЄ шэЄхЁхёютрЄ№ тр°шї
ўшЄрЄхы№эшЎ, - ёърчры юэ, єёЄЁхьшт эр ьхэ  тэшьрЄхы№э√щ тчюЁ.
╘ЁрэЎєчёъшь  ч√ъюь ьшёЄхЁ ┴ЁхфсюЁю тырфхы т ёютхЁ°хэёЄтх. ╙ эхую с√ы
эшчъшщ уюыюё, ш ёыютр уЁюїюЄрыш тю ЁЄє, ъръ сєы√цэшъш.
▀ ўЄю-Єю яЁюь ьышы эрёўхЄ т√ёюъюую ъєы№ЄєЁэюую єЁютэ  эр°шї яюфяшёўшЎ.
╬э їшїшъэєы.
- ╦рфэю, ёрфшЄхё№. ┬шёъш? ┬√ ярЁхэ№ эшўхую. ╥ръ ўЄю цх трь эрфю?
▀ ўєтёЄтютры ёхс  эхєтхЁхээю: ьшёЄхЁ ┴ЁхфсюЁю ЁрчюўрЁютры ьхэ , ъръ ш
тё  юсёЄрэютър. ─юыцэю с√Є№, эр чфюЁют№х эх црыєхЄё , ы■сшЄ ъЁютрт√щ
ЁюёЄсшЇ, їюыюфэ√щ фє° яю єЄЁрь, яЁюуєыъш эр ётхцхь тючфєїх... ═шўЄю т эхь
эх т√фртрыю, ўЄю юэ - чртёхуфрЄрщ рёЄЁры№эюую ьшЁр, тюфшЄё  ё яЁшчЁрърьш ш
єъЁю∙рхЄ тхЁЄ ∙шхё  ёЄюышъш. ┬ёх цх   эрўры:
- ╧єсышър ё єфштыхэшхь єчэрыр ю Єюь, ўЄю т√ чр тшыш юс єїюфх ё яюёЄр
яЁхчшфхэЄр ╩ыєср шёърЄхыхщ яЁшчЁръют, ш ьэх їюЄхыюё№ с√...