"Стефан Цвейг. Кристина" - читать интересную книгу автора

нее внимания. Очевидно, ее приняли за служанку, думает она, испытывая
чувство крайнего унижения, ну в лучшем случае за горничную одной из тех дам,
ведь носильщики снуют мимо нее с полым равнодушием, будто она такая же, как
и они. Терпение ее наконец иссякает, и собравшись с последними силами, она
проталкивается в холл к дежурному администратору.
Дежурный администратор в разгар сезона... Разве осмелишься заговорить с
ним, этим капитаном огромного роскошного корабля, царственно возвышающимся
за своей конторкой и непоколебимо держащим свой курс сквозь шторм вопросов.
Десятка полтора приезжих ждут решения этого Всемогущего, который одной рукой
что-то записывает, другой сжимает телефонную трубку, направо и налево дает
справки, по его знаку - кивком или взглядом - бои разлетаются во все
стороны; это универсальный человек-машина с постоянно натянутыми
нервами-канатами; если перед его величеством стоят в ожидании даже особы
полноправные - что же говорить о неопытном, застенчивом новичке? Столь
недоступным кажется Кристине этот повелитель столпотворения, что она
почтительно отступает в нишу, решив переждать, пока уляжется суматоха. Но
постылый чемодан все сильнее оттягивает руку. Тщетно оглядывается Кристина
вокруг в поисках скамейки, куда можно бы его поставить. В этот момент ей
показалось - наверное, вообразила от волнения, - что сидящие неподалеку в
креслах люди бросают на нее иронические взгляды, перешептываются и смеются;
еще мгновение - и она выронила бы ставшую непосильной ношу, так ослабели
вдруг у нее пальцы. Но именно в эту критическую минуту к ней решительным
шагом подходит искусственно белокурая, искусственно моложавая, очень
элегантная дама, пристально разглядывает ее профиль, а затем спрашивает:
- Это ты, Кристина?
И когда племянница скорее выдохнула, чем произнесла "да", тетя легонько
взяла ее за плечи и чмокнула в щеку, обдав тепловатым запахом пудры.
Кристина, с радостью почувствовав наконец после отчаянного одиночества
что-то близкое, родное, кинулась в едва намеченные объятия столь бурно, что
тетя, восприняв этот порыв как проявление родственной нежности, была весьма
тронута. Она погладила вздрагивающие плечи:
- О, я ужасно рада, что ты приехала, Энтони и я, мы оба очень рады.
- И, взяв ее за руку: - Идем, тебе, конечно, надо привести себя в
порядок, ведь ваши дороги в Австрии, наверное, жутко некомфортабельны.
Спокойно собирайся - только не слишком долго. К ленчу уже бил гонг, а Энтони
не любит ждать, это его слабость. We have all prepared... Ах да, мы все
подготовили, портье сейчас даст ключ от твоего номера. И быстренько, ладно?
Никаких шикарных туалетов, к обеду здесь каждый одевается как хочет.
По мановению тетиной руки ливрейный бой мигом подхватывает чемодан,
зонтик и бежит за ключом. Бесшумный лифт поднимает Кристину на третий этаж.
В середине коридора бой отпирает дверь и, сдернув с головы круглую шапочку,
отступает в сторону. Значит, это ее комната. Кристина входит. И уже на
пороге отшатывается, словно ошиблась дверью. Ибо при всем желании сельская
почтарка из Кляйн-Райфлинга, привыкшая видеть вокруг себя одну лишь
убогость, не способна так быстро переключиться и поверить, будто эта комната
предназначена ей, эта роскошно просторная, изумительно светлая, оклеенная
яркими обоями комната, куда через распахнутые настежь двери балкона, словно
через хрустальный шлюз, низвергаются каскады света. Неукротимый светопад
заливает все помещение, каждый предмет напоен лучащейся стихией.
Полированная мебель сверкает своими гранями, будто хрусталь, на латуни и