"Александр Тюрин, Александр Щеголев. Инд.Джонс против 3 рейха" - читать интересную книгу автора

Хозяин кабинета немедленно принял точно такую же позу - впрочем,ни тот ни
другой не обратили внимания на столь забавный обмен жестами.

- Как вам удобно.

- Вопрос действительно странный. Или вы собираетесь предложить мне написать
работу по этой теме? Монографию?

- Инди, - твердо сказал Бьюкенен. - Надеюсь, вы ни на что подобное не
намекаете, но я никогда не подписываю чужих монографий своей фамилией. И
никогда бы не рискнул предложить вам такую сделку.

- Возможно, месье Джонс испытывает некоторое затруднение с ответом на
вопрос о чаше? - напомнил о своем существовании француз. Он внимательно
следил за разговором из угла кабинета.

- Если вы настаиваете... - сказал доктор Джонс надменно, после чего сменил
позу, обхватив руками колено. - Грааль - очень древний символ. Этот образ
впервые возникает в кельтском эпосе, в цикле короля Артура, и в более
поздних авторских переложениях. Например, в таких рыцарских романах, как
"Смерть короля Артура" Томаса Мэллори, "Персиваль" Этьена де Труа,
"Парцифаль" Вольфрама фон Эшенбаха. Само слово происходит либо от
латинского "sang real", что означает "истинная кровь", либо от ирландского
"cryol" - "чаша изобилия". Упоминается чаша Грааля и в Библии, точнее, в
евангельских сюжетах <$Марк, гл. 14, стих. 23-24.>. Во-первых, это чаша, из
которой пили Иисус и апостолы на Тайной вечере, а во-вторых, вероятно,
именно в нее собрали кровь Иисуса при распятии, и затем передали ее Иосифу
Аримафейскому, члену синедриона. Что вам еще сообщить? Я, видите ли, не
успел специально подготовиться...

- Достаточно, - сказал Бьюкенен и повернулся к Ренару. - Ну что, вполне
убедительно? Я ведь говорил вам - этот парень подходит нам как нельзя
лучше!

- Что вы знаете о легендах, связанных с Граалем? - спросил Ренар доктора
Джонса.

- Я знаю о легендах, связанных с Граалем, - неприветливо ответил тот. -
Например, его считали волшебным сосудом, который не иссякает. Кое-кто,
например, фон Эшенбах, считал его лучезарным драгоценным камнем. Кто-то
надеялся, что Чаша дарует бессмертие... Я, господа, предпочитаю иметь дело
только с объективно научными сведениями. То, о чем я сказал вам раньше,-
факты, которые полностью лежат в сфере исторической науки, а легенды
требуют тщательной проверки.

- Убедительно, - повторил Бьюкенен и почему-то снова взглянул на доктора
Ренара. - Чувствуете, какая у человека подготовка, какая школа? - затем
обратился уже к Джонсу. - Значит, вы не верите, что Грааль может дать его
владельцу вечную жизнь?