"Гарри Тертлдав. В низине" - читать интересную книгу автораморгафца более внимательно. У того была военная выправка - что ни о чем не
говорило. Многие мор-гафцы находились на воинской службе; по размерам гораздо меньше, чем Тартеш, это островное государство никогда не уступало в сражениях. Если Дохнор - разведчик, почему он приехал сюда, в Котлован-Парк, а не в окрестности какой-нибудь базы на побережье Западного океана? - Надеюсь, вы закончили изучать мою работу? - ядовито процедил моргафец. - Может, отойдете и дадите завтрак кому-нибудь еще? - Конечно, - как мог холодно ответил биолог. Да уж, Похнор в полной мере обладал пресловутым моргафским высокомерием. Может быть, это доказывало, что он не пгтион - шпион вел бы себя помягче. А может, настоящий шпион - в расчете на то, что никто не ожидает от щлиона шпионского поведения, - специально напускает такой вид, чтобы развеять подозрения... Рэднал понял, что цепочка рассуждений потянется бесконечно, насколько хватит воображения. Он сдался. Когда завтрак был съеден, а спальные мешки сдуты и сложены, группа вновь оседлала ослов, чтобы продолжить путь в Котлован-Парк. Как и накануне, Рэднал предупредил: - Сегодня тропа будет круче. Идем медленно и осторожно. Едва его голос стих, как почва под ногами задрожала. Все застыли, кто-то даже "вскрикнул испуганно. Птицы, наоборот, дружно смолкли. Рэднал жил в стране, подверженной землетрясениям, всю свою жизнь и безмятежно ждал, пока дрожь прекратится. Через несколько секунд все успокоилось. - Не тревожьтесь, - сказал он. - Этот район Тартеша сейсмически активен, вероятно, из-за давным-давно высохшего моря - земная кора до сих Дохнор из Келлефа поднял руку. - А что, если землетрясение - как сказать? - разрушит Барьерные горы? - Тогда Низина будет затоплена. - Рэднал рассмеял ся. - Свободный, если уж этого не произошло на протяжении пяти с половиной миллионов лет, я не лишусь сна от беспокойства, что это случится завтра или в любое другое время, пока я в Парке. Моргафец коротко кивнул. - Достойный ответ. Продолжайте, свободный. Биолог едва подавил порыв отдать честь - Дохнор говорил с той же естественной властностью, с какой отдавали приказы тартешские офицеры. Рэднал взобрался на своего осла, подождал, пока туристы выстроятся сзади в ломаную линию, и взмахнул рукой: - Поехали! Тропа, усыпанная валунами, была всего шести-восьми кьюбитов шириной и очень извилистой. Животное Рэднала ухватило гладиолус и сжевало его. Это напомнило гиду, что он забыл кое о чем предупредить своих подопечных. - Ни в коем случае не позволяйте ослам пастись. В нижней части Парка наряду с обычными минералами почва содержит селен и теллур, которые концентрировались при испарении моря. Местным растениям это не вредит, однако наверняка повредит - быть может, смертельно, - ослам, если они съедят что-то не то. - А как нам узнать, что то, а что не то? - спросил Эльтзак вез Мартос. Рэднал почувствовал желание спихнуть его с тропы и заставить катиться кубарем до самого дна Котлован-Парка. Этот недоумок наверняка приземлится на |
|
|