"Гарри Тертлдав. Владыка Севера ("Джерин-Лис" #3)" - читать интересную книгу автора - Но разве все это не... как это там называется? Ах да, история, вот
как, - сказал Вэн. - Ты всегда талдычишь, что мы должны знать свою историю, если хотим быть цивилизованными людьми, что бы это ни означало. А тут вдруг хочешь, чтобы Дранго и Шильд забыли о своей кровной вражде. - Я хочу, чтобы они забыли о кровной мести, - ответил Джерин. - Старые обиды мешают им сосредоточиться на насущных и более важных делах. Во всяком случае, они должны стать для них более важными. Однако нет. Судя по тому, как некоторые из моих вассалов поглядывают друг на друга, можно подумать, что они явились сюда за одним - свести свои личные счеты. А участие в моей войне для них лишь докука. - Есть только один способ это уладить, - сказал Вэн. - До тех пор, пока эти парни боятся тебя больше, чем друг друга, они будут выполнять твои приказы. - О, они прекрасно знают, что я могу раздавить их как мух, если захочу, и что они слишком разрозненны, чтобы объединиться и сбросить меня с трона, слава богам, - ответил Лис. - Но они собрались здесь вовсе не поэтому. Кого они действительно боятся, так это проклятых трокмуа. Вэн почесал шрам, уходивший в недра его бороды. Поскольку сам он не боялся в этом мире ничего и никого, страх перед врагом представлялся ему чем-то непонятным. Наконец он сказал: - Полагаю, это тоже неплохо. Любой, кто считает лесных разбойников добрыми соседями, явно не в своем уме, вот что я тебе скажу. Вассалы, толпящиеся у входа в главную залу, вдруг с несвойственной им торопливостью расступились. В следующее мгновение Джерин понял, что вызвало такую реакцию. Из замка вышел Джеродж. Даже без доспехов этот красавец щиты и копья. Пара мелких баронов уже поднимали вопрос о том, чтобы Лис избавился от Джероджа и Тармы. Он предложил им самим попробовать это сделать, не используя никаких дополнительных орудий, кроме тех, какими их наделила природа. Больше никто не настаивал. Своей неуклюжей, но быстрой походкой Джеродж приблизился к Джерину. - Что-то случилось? - спросил Лис. Насколько он мог судить, Джеродж был встревожен. Хотя по лицу чудовища это было сложно определить. Обе челюсти монстра так сильно выдавались вперед, что делали нос его плоским, приплюснутым, а глаза закрывали кустистые брови. Представив себе полуволка-полумедведя, ходящего на двух ногах, можно получить примерное представление о том, как выглядел Джеродж. Кроме того, он как раз находился в том возрасте, когда дети становятся взрослыми, и переживал это так же тяжело, как и все подростки. - Они смеются надо мной, - сказал он своим грубым рычащим голосом и указал когтистым пальцем в сторону главной залы. - Они уже должны привыкнуть ко мне, а продолжают обзываться. - Почему бы тебе не схватить одного из них и не сожрать? - предложил Вэн. - После этого он не станет обзывать тебя, клянусь. - О нет! - В голосе Джероджа послышался ужас. Насколько Лис мог судить, он пришел в ужас и внешне. - Джерин учил меня и Тарму никогда не есть людей. К тому же, сколько бы мы их ни съели, остальные все равно будут нас обижать. - Верно, - твердо сказал Джерин, бросив на Вэна суровый взгляд. Он приложил немало усилий, пытаясь очеловечить чудовищ, и ему совсем не нравилось, когда кто-то начинал сводить его работу на нет. - Ты совершенно |
|
|