"Амос Тутуола. Путешествие в Город Мертвых" - читать интересную книгу автора

Амос Тутуола


Путешествие в Город Мертвых, или Пальмовый Пьянарь и его Упокойный Винарь


OCR Busya http://lib.aldebaran.ru/
"Амос Тулуола "Путешествие в Город Мертвых"": Амфора; Санкт-Петербург; 2005

Аннотация

В своей собственной стране Амос Тутуола (1920 - 1997) долго не получал
признания, зато его книги, переведенные более чем на 15 языков мира,
повлияли не только на литературу, но также на танцы, визуальное искусство и
музыку. Йорубский фольклор, ирония плюс языковая игра - и "из-под пера"
современного сказочника Тутуолы выходят удивительные "цепляющие" тексты.
Такова и самая первая его повесть - "Путешествие в Город Мертвых".
Сюжет повести типичен для сказки или мифа: герой попадает в
потусторонний мир, встречает там волшебных существ и, преодолев множество
препятствий, благополучно возвращается домой. Если вчитаться, то понимаешь,
что это скорее результат облеченного в литературную форму личного опыта
автора, нежели художественный вымысел. А разве мы, подобно Пальмовому
Пьянарю, не ищем счастья и не готовы отправиться за ним "хоть на край земли,
хоть за край"?

Амос Тутуола
Путешествие в Город Мертвых, или Пальмовый Пьянарь и его Упокойный Винарь

Когда мне исполнилось десять лет от роду, я стал специалистом по
пальмовому вину. И вот я ничего другого не делал - только целыми днями
пробовал вино. В то время мы не знали никаких денег, кроме КАУРИ - это такие
ракушки, - и все стоило очень дешево, а мой отец слыл первым богачом в нашем
городе.
Детей у отца было восемь человек, и уж такие работяги - лучше не
пожелаешь, а я, как старший, стал мастером по вину и заслужил себе имя
Пальмовый Пьянарь. Я пробовал вино с утра и до вечера, и с вечера до ночи, и
с ночи до утра. А воду я и вовсе пить перестал: на воду у меня просто
времени не хватало.
Когда отец понял, какой я великий знаток - я ничего не делал, а только
пробовал вино, - он нанял винаря и подарил мне ферму: три мили в длину и три
в ширину, и там произрастало 560 000 пальм.
Винарь без устали гнал вино - выгонял 150 бочонков за утро, но к двум
часам дня я уже выпробовывал их досуха, и тогда - это был очень работящий
винарь - он приготовлял еще 75 бочонков, и я их пробовал до самого рассвета.
Друзей у меня к тому времени завелось - несчитано, и все они помогали мне
пробовать вино: с раннего утра и до позднего вечера.
Винарь проработал у нас пятнадцать лет - он гнал вино с утра и до
ночи, - но на шестнадцатый год к нам пришло несчастье: сначала скоропостижно
скончался мой отец, а через пять месяцев после смерти отца, в воскресенье,
винарь отправился на ферму, чтоб изготовить вечернюю порцию вина,