"Марк Твен. Том Сойер - сыщик" - читать интересную книгу автора

Глава XI
ТОМ СОЙЕР РАЗОБЛАЧАЕТ УБИЙЦ

Этот месяц был очень тяжелым для всех нас. Бедняжка Бенни старалась быть
как можно бодрее, да и мы с Томом прилагали все усилия, чтобы поддерживать
настроение в доме, но все это, как говорится, было впустую. Такая же
история происходила и в тюрьме. Мы ходили туда каждый день навещать
стариков. Но настроение у них все равно было ужасное. Дядя Сайлас почти не
спал по ночам и часто бродил во сне; выглядел он совершенно изнуренным и
измученным, разум его как будто помутился, и мы все ужасно боялись, что эти
треволнения доконают его и сведут в могилу. А когда мы старались
приободрить его, дядя Сайлас только качал головой и говорил, что, если бы
мы несли у себя в сердце груз убийства, мы бы так не разговаривали. Том, да
и все мы убеждали дядю Сайласа, что это было не умышленное убийство, а
случайное, но для него разницы не было. Когда приблизилось время суда, он
уже прямо заявлял, что он пытался убить Юпитера. Сами понимаете, это уже
была катастрофа. Дело, таким образом, становилось во много раз хуже, и тетя
Салли и Бенни совсем уже потеряли покой. С трудом мы добились от дяди
Сайласа обещания, что он не будет говорить об убийстве при посторонних. Мы
были и этому уже рады.
Весь месяц Том ломал себе голову над тем, какой придумать план, чтобы
спасти дядю Сайласа. Сколько раз по ночам он ие давал мне спать, без конца
изобретая все новые и новые планы, но так ничего толкового и не мог
придумать. Мне казалось, что из затеи Тома ничего не выйдет,- слишком все
это выглядело безнадежно, и я совсем пал духом. Но Том не поддавался
унынию. Он накрепко вцепился в это дело и продолжал думать, строить планы и
ломать себе голову.
Наконец в середине октября состоялся суд. Мы все сидели в зале, который,
само собой разумеется, был битком набит. Бедный дядя Сайлас! Он сам
выглядел не лучше мертвеца, глаза у него ввалились, он исхудал и был ужасно
мрачен. Рядом с ним по одну сторону сидела Бенни, а по другую -.тетя Салли,
обе под вуалями, обе трепещущие от страха. Том сидел рядом с нашим
защитником и уж, конечно, совал свой нос во все. И защитник и судья
позволяли ему это. Временами Том, по существу, вообще оттеснял защитника и
брал дело в свои руки. И надо сказать, что это было совсем неплохо, потому
что защитник был из захолустных адвокатишек и, как говорится, звезд с неба
не хватал.
Присяжных привели к присяге, потом встал прокурор и начал свою речь. В
ней были страшные обвинения против дяди Сайласа. Старик только громко
вздыхал и стонал, а Бенни и тетя Салли горько плакали. Мы просто
растерялись, когда услышали, как прокурор говорит об убийстве, настолько
это выглядело иначе, чем в рассказе дяди Сайласа. Прокурор заявил, что
докажет, что двое свидетелей видели, как дядя Сайлас убивал Юпитера
Данлепа, и видели, что он это сделал намеренно, и слышали, как дядя Сайлас
сказал, что убьет Юпитера, как раз в ту минуту, когда ударил его палкой,
что свидетели видели, как дядя Сайлас спрятал труп в кустах, и видели, что
Юпитер был мертв. Прокурор утверждал, что дядя Сайлас потом пришел и
перетащил труп Юпитера на табачную плантацию, и еще двое свидетелей видели
это. А ночью, продолжал обвинитель, дядя Сайлас вернулся и закопал труп, и
опять-таки его при этом видели.