"Марк Твен. Путешествие капитана Стормфилда в рай" - читать интересную книгу автора

э┴╥╦ Ї╫┼╬.


Ё╒╘┼█┼╙╘╫╔┼ ╦┴╨╔╘┴╬┴ є╘╧╥═╞╔╠─┴ ╫ ╥┴╩

----------------------------------------------------------------------
щ┌┬╥┴╬╬┘┼ ╨╥╧╔┌╫┼─┼╬╔╤, ╘.2.
э., ч╧╙╒─┴╥╙╘╫┼╬╬╧┼ ╔┌─┴╘┼╠╪╙╘╫╧ ╚╒─╧╓┼╙╘╫┼╬╬╧╩ ╠╔╘┼╥┴╘╒╥┘, 1953.
Ё┼╥. - ў.ь╔═┴╬╧╫╙╦┴╤.
OCR & spellcheck by HarryFan, 17 October 2000
----------------------------------------------------------------------


1

Ї┴╦ ╫╧╘, ╦╧╟─┴ ╤ ╨╥╧┬┘╠ ╨╧╦╧╩╬╔╦╧═ ╠┼╘ ╘╥╔─├┴╘╪, ═┼╬╤ ╬┴▐┴╠┴ ╥┴┌┬╔╥┴╘╪
╘╥┼╫╧╟┴. ў┼─╪ ╫╙┼ ▄╘╧ ╫╥┼═╤ ╤ ╬┼╙╙╤ ╫ ╨╥╧╙╘╥┴╬╙╘╫┼, ╫╥╧─┼ ╦╧═┼╘┘. ё ╙╦┴┌┴╠
"╫╥╧─┼"! ю╧ ╨╧╫┼╥╪, Ё╔╘┼╥╙, ╤ ╫╙┼ ╦╧═┼╘┘ ╧╙╘┴╫╔╠ ╨╧┌┴─╔! Ё╥┴╫─┴, ╬╔ ╧─╬┴
╔┌ ╬╔╚ ╬┼ ╙╠┼─╧╫┴╠┴ ╫ ╘╧▐╬╧╙╘╔ ╨╧ ═╧┼═╒ ╦╒╥╙╒ - ╦╧═┼╘┘ ─╫╔╓╒╘╙╤ ╨╧
╫┘╘╤╬╒╘╧═╒ ╦╥╒╟╒, ╫╥╧─┼ ╠┴╙╙╧; ╤ ╓┼ ═▐┴╠╙╤ ╫ ┌┴╟╥╧┬╬┘╩ ═╔╥ ╨╥╤═╧, ╦┴╦
╙╘╥┼╠┴; ╠╔█╪ ╔┌╥┼─╦┴ ╤ ┌┴═┼▐┴╠ ╬┴ ╘╥┴╙╙┼ ╘┴╦╒└ ╦╧═┼╘╒, ╦╧╘╧╥┴╤ ▐┴╙-─╥╒╟╧╩
█╠┴ ═╧╔═ ╦╒╥╙╧═, ╔ ╘╧╟─┴ ╒ ╬┴╙ ┌┴╘┼╫┴╠╔╙╪ ╟╧╬╦╔. ю╧ ╟╧╬╦╔ ▄╘╔ ┬┘╫┴╠╔
╧┬┘▐╬╧ ╧─╬╧╙╘╧╥╧╬╬╔┼: ╤ ╨╥╧╬╧╙╔╠╙╤ ═╔═╧ ╦╧═┼╘┘, ┴ ╧╬┴ ╦┴╦ ┬╒─╘╧ ╙╘╧╤╠┴ ╬┴
═┼╙╘┼. я┬┘╦╬╧╫┼╬╬┘┼ ╦╧═┼╘┘ ─┼╠┴└╘ ╬┼ ┬╧╠┼┼ ─╫╒╚╙╧╘ ╘┘╙╤▐ ═╔╠╪ ╫ ═╔╬╒╘╒.
Ї┴╦ ▐╘╧ ╦╧╟─┴ ═╬┼ ╨╧╨┴─┴╠┴╙╪ ╧─╬┴ ╔┌ ╬╔╚, ╬╒, ╬┴╨╥╔═┼╥, ╦╧═┼╘┴ №╬╦┼ ╔╠╔
ч┴╠╠┼╤, ╤ ┼─╫┴ ╒╙╨┼╫┴╠ ╦╥╔╦╬╒╘╪: "·─╥┴╫╙╘╫╒╩!" ╔ "Ё╥╧▌┴╩!" Є┴┌╫┼ ╓┼ ▄╘╧
╟╧╬╦╔? Ї┴╦╒└ ╦╧═┼╘╒ ═╧╓╬╧ ╙╥┴╫╬╔╘╪ ╙ ╘╧╫┴╥╬┘═ ╨╧┼┌─╧═, ┴ ═┼╬╤ - ╙
╘┼╠┼╟╥┴══╧╩. ў╨╥╧▐┼═, ╫┘┬╥┴╫█╔╙╪ ┌┴ ╨╥┼─┼╠┘ ╬┴█┼╩ ┴╙╘╥╧╬╧═╔▐┼╙╦╧╩ ╙╔╙╘┼═┘,
╤ ╬┴▐┴╠ ╬┴╘┘╦┴╘╪╙╤ ╔ ╬┴ ╦╧═┼╘┘ ╔╬╧╟╧ ╥╧─┴, ╫ ╬┼╦╧╘╧╥╧╩ ═┼╥┼ ═╬┼ ╨╧─╙╘┴╘╪.
ї ╬┴╙ ╘┴╦╔╚ ╬┼╘ ╔ ╫ ╨╧═╔╬┼! я─╬┴╓─┘ ╬╧▐╪└ ╤ █┼╠ ╥╧╫╬┘═ ╚╧─╧═, ╬┴ ╫╙┼╚
╨┴╥╒╙┴╚, ╙ ╨╧╨╒╘╬┘═ ╫┼╘╥╧═, ╙▐╔╘┴╤, ▐╘╧ ─┼╠┴└ ╬┼ ═┼╬┼┼ ═╔╠╠╔╧╬┴ ═╔╠╪ ╫
═╔╬╒╘╒, ┼╙╠╔ ╬┼ ┬╧╠╪█┼, ╔ ╫─╥╒╟ ┌┴═┼╘╔╠ ╒─╔╫╔╘┼╠╪╬╧ ╦╥╒╨╬╒└ ╦╧═┼╘╒ ╬┴ ╘╥╔
╥╒═┬┴ ╧╘ ═╧┼╟╧ ╨╥┴╫╧╟╧ ┬╧╥╘┴. Ё╧ ┼┼ ╦╧╥═╧╫┘═ ╧╟╬╤═ ╤ ╧╨╥┼─┼╠╔╠ ┼┼
╬┴╨╥┴╫╠┼╬╔┼ - ╬╧╥─-╧╙╘-╘▄╬-╧╙╘. я╬┴ ╠┼╘┼╠┴ ╘┴╦ ┬╠╔┌╦╧ ╧╘ ═╧┼╟╧ ╦╒╥╙┴, ▐╘╧
╤ ╬┼ ═╧╟ ╒╨╒╙╘╔╘╪ ▄╘╧╘ ╙╠╒▐┴╩, ╔ ╫╧╘ ╤ ╧╘╦╠╧╬╔╠╙╤ ╬┴ ╥╒═┬, ┌┴╦╥┼╨╔╠
█╘╒╥╫┴╠ ╔ ┬╥╧╙╔╠╙╤ ─╧╟╧╬╤╘╪ ┼┼. Ї┘ ┬┘ ╙╠┘█┴╠, ╙ ╦┴╦╔═ ╙╫╔╙╘╧═ ╤ ╥┴┌╥┼┌┴╠
╨╥╧╙╘╥┴╬╙╘╫╧, ╨╧╟╠╤─┼╠ ┬┘, ╦┴╦╒└ ╤ ╨╧─╬╤╠ ▄╠┼╦╘╥╔▐┼╙╦╒└ ┬╒╥└! ■┼╥┼┌
╨╧╠╘╧╥┘ ═╔╬╒╘┘ ╤ ┬┘╠ ╫┼╙╪ ╧╚╫┴▐┼╬ ▄╠┼╦╘╥╔▐┼╙╦╔═ ╙╔╤╬╔┼═, ─╧ ╘╧╟╧ ╤╥╦╔═,
▐╘╧ ╬┴ ═╬╧╟╧ ═╔╠╪ ╫╧╦╥╒╟ ╙─┼╠┴╠╧╙╪ ╙╫┼╘╠╧, ╦┴╦ ─╬┼═. щ┌─┴╠╔ ╦╧═┼╘┴
╙╫┼╘╔╠┴╙╪ ╙╔╬┼╫┴╘┘═ ╧╟╧╬╪╦╧═, ╘╧▐╬╧ ╨╧╘╒╚┴└▌╔╩ ╞┴╦┼╠, ╬╧ ▐┼═ ┬╠╔╓┼ ╤
╨╧─╠┼╘┴╠, ╘┼═ ╤╙╬┼┼ ┬┘╠╧ ╫╔─╬╧, ╦┴╦┴╤ ╧╬┴ ╧╟╥╧═╬┴╤. ё ╬┴╟╧╬╤╠ ┼┼ ╘┴╦
┬┘╙╘╥╧, ▐╘╧ ▐┼╥┼┌ ╙╘╧ ╨╤╘╪─┼╙╤╘ ═╔╠╠╔╧╬╧╫ ═╔╠╪ ╒╓┼ ╨╧╨┴╠ ╫ ┼┼
╞╧╙╞╧╥┼╙├╔╥╒└▌╔╩ ╦╔╠╪╫┴╘┼╥ ╔ ▐╒╘╪ ╬┼ ╧╙╠┼╨ ╧╘ ╙╘╥┴█╬╧╟╧ ┬╠┼╙╦┴. "ю╒, -
─╒═┴└, - ▄╘┴╦ ╫ ╬┼┼ ╔ ╫╥┼┌┴╘╪╙╤ ╬┼─╧╠╟╧", ╔, ╨╧─┴╫█╔╙╪ ╫ ╙╘╧╥╧╬╒, ╙╘┴╠
╬┴┬╔╥┴╘╪ ╙╦╧╥╧╙╘╪. э┴╠╧-╨╧═┴╠╒ ╤ ╨╥╔┬╠╔┌╔╠╙╤ ╦ ┼┼ ╚╫╧╙╘╒. ·╬┴┼█╪, ▐╘╧ ▄╘╧
╬┴╨╧═╔╬┴╠╧? Ї╧▐╬╧ ╦╧═┴╥ ╨╥╔┬╠╔┌╔╠╙╤ ╦ ╦╧╬╘╔╬┼╬╘╒ с═┼╥╔╦╔! ё ╫╙┼ ╬┼ ╙┬┴╫╠╤╠
╚╧─╒. Ё╧╙╘┼╨┼╬╬╧ ╤ ╨╥╧█┼╠ ╫─╧╠╪ ╦╧╥╨╒╙┴ ╦╧═┼╘┘ ┬╧╠┼┼ ╙╘┴ ╨╤╘╔─┼╙╤╘╔
═╔╠╠╔╧╬╧╫ ═╔╠╪, ╬╧ ╒┬┼─╔╠╙╤ ╨╧ ┼┼ ╧▐┼╥╘┴╬╔╤═, ▐╘╧ ╬┼ ─╧╙╘╔╟ ─┴╓┼ ╘┴╠╔╔.
№╚, Ё╔╘┼╥╙, ╥┴┌╫┼ ╬┴ ┌┼═╠┼ ═┘ ┌╬┴┼═ ╘╧╠╦ ╫ ╦╧═┼╘┴╚?! х╙╠╔ ╚╧▐┼█╪ ╒╫╔─┼╘╪
╦╧═┼╘╒, ─╧╙╘╧╩╬╒└ ╫╬╔═┴╬╔╤, ╬┴─╧ ╫┘┬╥┴╘╪╙╤ ┌┴ ╨╥┼─┼╠┘ ╬┴█┼╩ ╙╧╠╬┼▐╬╧╩