"Мишель Уэльбек. Лансароте" - читать интересную книгу автора

над Атлантикой, а я вновь задумался о вчерашней телепередаче. Одна из
участниц, актриса порнофильмов, без страха смотрела в новое тысячелетие;
мужчины ведь останутся мужчинами, говорила она, так чего же еще. А вот
ученый-историк, напротив, придавал серьезное значение самому понятию "век",
причем трактовал его расширительно: по его мнению, XIX век по-настоящему
закончился лишь в 1914 году. Ученый-генетик, придерживающийся левых
взглядов, возмутился: немыслимо, недопустимо, что в канун 2000 года столько
людей на планете умирают от голода. Академик с правыми взглядами иронически
заметил: ему, как любому человеку, очень жаль, что в мире существуют войны и
голод; тем не менее он находит совершенно бесперспективными все попытки
изменить судьбу человечества, пока не достигнуты коренные изменения в самой
природе человека; таким образом, он, по сути, солидаризировался с актрисой
порнофильмов, - в ходе передачи между ними, похоже, возникло
взаимопонимание. Однако он был мало знаком с последними достижениями
молекулярной биологии, а потому совершенно не отдавал себе отчета в том, что
эти изменения (к которым он так горячо призывал, будучи совершенно уверен в
их невозможности) отныне стали вполне осуществимыми, - причем в обозримые
сроки. Генетик с левыми взглядами был, разумеется, в курсе дела; но он был
убежденный сторонник активных политических действий и демократии, а потому
гневно отвергал подобные замыслы. В общем, эта дискуссия, как и все
остальные, представляла собой сборище идиотов. Я заснул и проспал до самого
приземления. Если дела обстоят таким образом, думал я, то мы нескоро увидим
подлинное начало нового века.
Надо признать, трансфер в отель был организован отлично. Вот что нам
останется от XX века: успехи в науке и технике. Все-таки микроавтобус
"тойота" - это вам не дилижанс.

глава 3

Если Лансароте, в отличие от Корфу или Ибицы, не может предложить
отпускникам crazy techno afternoons*, то в еще меньшей степени он подходит
для любителей "отдыха среди зелени" (такова уж природа на этом острове).
Казалось бы, последний оставшийся шанс - это развитие "культурного туризма",
столь привлекательного для учителей-пенсионеров, а также для других пожилых
туристов со средним достатком. Ведь на испанском острове, за неимением
ночных клубов, ожидаешь увидеть хоть какие-нибудь памятники архитектуры
(барочные монастыри, средневековые крепости и т.д.). К несчастью, вся эта
красота была уничтожена в период с 1730-го по 1732 год в результате целой
серии подземных толчков и вулканических извержений невиданной силы.** Стало
быть, и на культурный туризм тут рассчитывать нечего.
______________
* Крутые тусовки в стиле "техно" (англ.)
** См. приложение в конце книги. (примечание автора)

Неудивительно, что при таких невыигрышных данных Лансароте на этом
острове можно встретить лишь чудаковатых пенсионеров из англоязычных стран
да еще похожих на призраки туристов из Норвегии (у которых нет иной видимой
цели, кроме как оправдать утверждение, будто "в январе там купались"). В
самом деле, разве для норвежцев существует что-либо невозможное? Норвежцы
полупрозрачные; если их поместить на солнце, они почти сразу же умирают. В