"Гавриил Угаров. Ель" - читать интересную книгу автораВыше... Выше... Одна за другой отходили боковые ветви с изумрудными
хвоинками. Запах, лесной душистый запах, распространился по лаборатории. Директор от удивления покачал головой, даже у завлаба вырвалось восхищенное восклицание. А Хадотов продолжал щелкать тумблерами. Взвыл насос, зажужжали трансформаторы, работающие с большой нагрузкой. Тонкие лучи лазеров, скользнув по веткам ели, уперлись в ее вершину. Бешено заплясал электронный луч на экране осциллографа. Испуганно вздрогнула елочка, потянулась вверх. Толще стал ствол, крупнее и пушистее ветви. ...Эрэл с бабушкой приходили к старой березе. Бабушка что-то бормотала тихо, почти неслышно, потом угощала всех - хозяина аласа, тайги, хранителя скота, даже леших - много их было. А напоследок бросала тёрэх, большую деревянную ложку. Этого момента маленький Эрэл ожидал с нетерпением. Бабушка бросала вверх ложку. Если она упадет плашмя, кого-то из близких ждет в новом году смерть. Эрэл всегда боялся этого, боялся, что умрет мама или бабушка. О себе он не беспокоился, он по-детски верил в свое бессмертие. Но, к счастью, ложка почти всегда падала на траву лицевой стороной вверх. Просияв лицом, бабушка восклицала: "Уруй-туску!" Если же ложка падала по-другому, бабушка хмурилась и объясняла неудачу случайными обстоятельствами, тут же обращаясь к доброй хозяйке аласа за разрешением все повторить. Повторная ворожба всегда была удачной. Тогда они усаживались на лужайке, пили кумыс, наслаждались пением жаворонка. Бабушка умела восхищаться красотой природы... Одинокая береза, к которой они всегда ходили, рухнула, кстати, в тот год, когда умерла бабушка... Шум моторов ослаб, стал умиротворенным, потускнели огни, спокойнее вытянувшуюся перед ним пушистую елочку, директор института проговорил: - Чудеса!.. Поздравляю вас! Эрэл смущенно и счастливо улыбнулся. - Великолепная ель, - повторял директор. - Просто великолепная! - А мне ее жаль, - послышался негромкий женский голос. В дверном проеме стояла Саргы - младший научный сотрудник лаборатории, привлекательная стройная девушка. Профессор Сомов недоуменно пожал плечами: - Почему? Саргы подошла, коснулась пальцами елочки: - Она не видела, как грустит закат, как улыбается утренняя заря. Ее ветки не впитали в себя медовый запах июня, они не дышали грозовым воздухом. Эта елочка не слышала пения птиц, отдыхающих на ней. А где подруги этой елочки? Где зеленый алас? Где родная тайга?.. Поэтому мне и жаль ее. На ресницах Саргы блеснули слезы. Мужчины, задумавшись, молчали и стало в лаборатории совсем тихо. А елочка радовалась ярким лучам лазера, воздуху, обогащенному углекислотой. Радовалась живительным биотокам, радовалась людям... Ведь то, о чем говорила Саргы, было ей попросту неизвестно. Перевод с якутского А. Ярушкина Помочь можно живым: Сборник фантастики. Составитель Л.Ю.Шувалов. - М.: Молодая гвардия, 1990, 480 с. ISBN 5-235-01543-6 |
|
|