"Антон Ульрих. Джек: В поисках возбуждения " - читать интересную книгу автора

баки и должен носить, по его мнению, настоящий джентльмен.
К сожалению, констебль Смит при всей своей наблюдательности не заметил,
что элегантный джентльмен, приехавший в кебе, заметил его и сейчас сам
наблюдает за перемещениями полицейского, стоя у окна второго этажа особняка
и осторожно выглядывая из-за чуть сдвинутой портьеры. Джентльмен видел, как
к констеблю подошел высокий и полный мужчина в наглухо застегнутом пальто и
надвинутом на глаза котелке. Однако же он знал, что подошедший, перед
которым Смит вытянулся в струну, был не кто иной, как сержант Годли из
Скотленд-Ярда.
Констебль отрапортовал сержанту, что в наблюдаемом доме все тихо и
спокойно.
- После возвращения объекта никто более в дом не входил и не выходил из
него, - ровным негромким тоном завершил рапорт Смит, полицейский констебль с
порядковым номером 930 F, пришитым к лацкану форменной куртки заботливой
рукой жены.
Сержант молча кивал головой, поглаживая большим и указательным пальцами
огромные усы, делавшие его похожим на толстого моржа, случайно вылезшего на
берег и напялившего одежду.
- Очень хорошо, Смит, - сказал он, когда констебль закончил доклад.
- Думаю, сэр, объект больше сегодня на улицу не выйдет, - добавил
полицейский. - Уж очень много туману с Темзы ветром нагнало.
Годли посмотрел па констебля чуть насмешливо, как смотрит учитель па
ученика, берущегося самостоятельно объяснять новый урок.
- Вы так думаете, Смит? - басовито хмыкнул он, доставая из кармана
своих необъятных штанов портсигар, дешевую подделку под старинное серебро. -
Угощайтесь.
Смит с легким благодарным кивком головы достал топкую сигарку и
прикурил. Затем протянул зажженную спичку сержанту, дав и ему прикурить и
осветив на миг полное, пышущее здоровьем лицо Годли. Джентльмен из окна
своего кабинета с любопытством оглядел сержанта, про себя поражаясь, как
такому на вид недалекому и даже глуповатому увальню удается прославиться в
криминальной среде ловкостью и умением ловить преступников, отличающихся
изобретательностью и цинизмом. Однако ж он знал, кто стоит за успехами
сержанта.
- Значит, Смит, вы полагаете, что объект сегодня ночью никуда не
выйдет? - переспросил констебля Годли.
- Думаю, да, сэр...
Тут полицейский на миг замолчал, и внезапная мысль, пронесшаяся у него
в голове, заставила отца троих детей, примерного семьянина, бросить полный
ужаса взгляд в сторону чернеющего в темноте особняка.
- Неужели это он, сэр? - испуганно спросил Смит.
Вид испуганного констебля лондонской полиции был настолько забавен, что
если бы Годли не знал, чье имя боится упоминать бесстрашный и рассудительный
Смит, он бы хохотал сейчас до упаду. Но он не стал хохотать, а, наоборот,
строго посмотрел на подчиненного.
- Смит, не забывайтесь. Знаете, кто здесь живет? Здесь живет лейб-медик
королевской семьи!
При этих словах констебль подобрался и вытянулся в струну. Он был
истинным англичанином, а потому любое упоминание о королеве Виктории и ее
высочайшем семействе вызывало в нем уважение.